фор-леди
С понедельника – с 19 декабря – по телевизору начнут показывать 10-серийный художественный фильм «Мастер и Маргарита». Я уже давно и с интересом жду этого момента. Попытки экранизировать знаменитый роман предпринимались неоднократно – эта по меньшей мере 3я или 4я – но до сих пор результат оставался нулевым, хотя съёмочный процесс и был завершён, что дало журналистам обширный материал для нагнетания «мистической атмосферы», которой роману и без того хватает.
На мой взгляд, это будет главная интрига телевизионного сезона – получится фильм или же нет. Как мне кажется, вероятность удачи весьма велика, я оцениваю её где-то процентов в 8%
. И ничего смешного, это действительно много! Это же Бортко, а любому другому режиссёру я бы и полпроцента не дала 
Фильм сняли в сроки рекордные – года 2, не больше, я полагаю. Разумеется, на голливудовские спецэффекты денег не хватило – куклу кота Бегемота, летающего борова и прочее сделали у нас. Не то чтобы наши специалисты были хуже, у них просто опыта меньше
Актёров подобрали более чем. Даже эпизодические роли играют звёзды разных поколений. Абдулов в роли Коровьева, Басилашвили – Воланд, Лавров – Понтий Пилат, Безруков – Иешуа, Адабашьян – Берлиоз, и это только то, что я помню. Голгофу снимали в Крыму, Ершалаим – где-то в Европе, старую Москву – в Санкт-Петербурге
. Отдельные кадры, опубликованные в своё время в «Комсомолке», внушают, да.
Всё это хорошо. Лично меня на данном этапе настораживают две вещи – излишне поспешный монтаж и Басилашвили в роли Воланда. Ничего не хочу сказать плохого об известном актёре, но имхо возраст не тот. Я перечитывала роман прошлым летом и специально обратила внимание: Воланд не был человеком преклонных лет, отнюдь. А столь важная фигура окажет решающее влияние на общую атмосферу.
Что ж, ждать осталось недолго, в понедельник можно будет уже составить первое впечатление.
P.S. Гай, телевизоры нужны в частности для этого – как вид азартной игры
. У меня есть 8%-ная вероятность выиграть шедевр 
На мой взгляд, это будет главная интрига телевизионного сезона – получится фильм или же нет. Как мне кажется, вероятность удачи весьма велика, я оцениваю её где-то процентов в 8%
. И ничего смешного, это действительно много! Это же Бортко, а любому другому режиссёру я бы и полпроцента не дала Фильм сняли в сроки рекордные – года 2, не больше, я полагаю. Разумеется, на голливудовские спецэффекты денег не хватило – куклу кота Бегемота, летающего борова и прочее сделали у нас. Не то чтобы наши специалисты были хуже, у них просто опыта меньше
Актёров подобрали более чем. Даже эпизодические роли играют звёзды разных поколений. Абдулов в роли Коровьева, Басилашвили – Воланд, Лавров – Понтий Пилат, Безруков – Иешуа, Адабашьян – Берлиоз, и это только то, что я помню. Голгофу снимали в Крыму, Ершалаим – где-то в Европе, старую Москву – в Санкт-Петербурге
. Отдельные кадры, опубликованные в своё время в «Комсомолке», внушают, да.Всё это хорошо. Лично меня на данном этапе настораживают две вещи – излишне поспешный монтаж и Басилашвили в роли Воланда. Ничего не хочу сказать плохого об известном актёре, но имхо возраст не тот. Я перечитывала роман прошлым летом и специально обратила внимание: Воланд не был человеком преклонных лет, отнюдь. А столь важная фигура окажет решающее влияние на общую атмосферу.
Что ж, ждать осталось недолго, в понедельник можно будет уже составить первое впечатление.
P.S. Гай, телевизоры нужны в частности для этого – как вид азартной игры
. У меня есть 8%-ная вероятность выиграть шедевр
-
-
18.12.2005 в 22:14-
-
18.12.2005 в 22:22Безруков ну очччень беспокоит - после Есенина я на него глядеть без дрожи не могу
Я, к счастью, "Есенина" не смотрела
По тем небольшим фрагментам, что показывали в «Вестях» и в качестве рекламы, ничего плохого сказать про Иешуа не могу. Лично у меня наибольшие сомнения вызывают Воланд (как я уже говорила) и человеческая ипостась Бегемота (фамилию актёра не знаю).
Ты тоже собираешься смотреть? Не пропусти, канал Россия, завтра, 20:55, сразу две первые серии
-
-
18.12.2005 в 22:43Я к счастью то же... Ну, почти
По тем небольшим фрагментам, что показывали в «Вестях» и в качестве рекламы, ничего плохого сказать про Иешуа не могу.
А хорошего?
Лично у меня наибольшие сомнения вызывают Воланд (как я уже говорила) и человеческая ипостась Бегемота (фамилию актёра не знаю).
Вот как раз на счет Воланда я не волнуюсь ни капли. Не завязан у меня этот образ на какой-нибудь внешний облик/возраст. А в том, что Басилашвили может СЫГРАТЬ сомнений у меня практически нет - школа-с!!!
Что до Бегемота, то его "кошачья" ипостась вызывает у меня больше сомнений... Ну не убедил меня "Позор" в том, что мы научились делать нормальные с/эффекты.
Ты тоже собираешься смотреть? Не пропусти, канал Россия, завтра, 20:55, сразу две первые серии . Кто-то врал, что даже без рекламы (?)гы-гы
Ой, вра-а-а-ал!!! Но смотреть буду. Обязательно. Уж слишком много значит для меня книга, чтобы я мог пропустить фильм...
-
-
18.12.2005 в 22:54Угумм.
У меня есть 8%-ная вероятность выиграть шедевр
а 92% - сильно разочароваться.
Впрочем, посмотрим (если детё даст)
-
-
18.12.2005 в 23:15А хорошего?
По таким крохотным фрагментам типа «распятие» и «пьета» хорошее рассмотреть не успеешь. Хотя почему-то плохое бывает видно сразу
Не завязан у меня этот образ на какой-нибудь внешний облик/возраст
А у меня завязан
А в том, что Басилашвили может СЫГРАТЬ сомнений у меня практически нет - школа-с!!!
К актёру претензий нет и вряд ли возникнут, но возраст, возраст...
Что до Бегемота, то его "кошачья" ипостась вызывает у меня больше сомнений... Ну не убедил меня "Позор" в том, что мы научились делать нормальные с/эффекты
Оно конечно, но я в целом готова на кое-что закрыть глаза, лишь бы главное удалось
Jess_nata
а 92% - сильно разочароваться
Нууу, риск - дело блаародное
Впрочем, посмотрим (если детё даст)
Говорят, что скоро появится на DVD
-
-
19.12.2005 в 06:54Разница между пессимистом и оптимистом, ага?!
По таким крохотным фрагментам типа «распятие» и «пьета» хорошее рассмотреть не успеешь. Хотя почему-то плохое бывает видно сразу грусть
Ну сегодня увидим
А у меня завязан грусть
У меня вообще с визуализацией книжных образов проблемы
Оно конечно, но я в целом готова на кое-что закрыть глаза, лишь бы главное удалось подмигивание-2
Само собой
-
-
19.12.2005 в 07:43Гай, телевизоры нужны в частности для этого – как вид азартной игры . У меня есть 8%-ная вероятность выиграть шедевр
Баловство, все это.
Зачем мне в таких азартных играх учавствовать?
Я лучше твоей рецензии дождусь. А потом подумаю - искать-не искать на ДВД.
-
-
19.12.2005 в 07:45-
-
19.12.2005 в 20:51Я лучше твоей рецензии дождусь. А потом подумаю - искать-не искать на ДВД
[исполненная важности возложенной миссии]
Через пять минут начнут, пошла смотреть...
-
-
19.12.2005 в 21:25-
-
19.12.2005 в 21:58давай, рассказывай, что было - я сегодня все пропустила
-
-
19.12.2005 в 23:06[вернулась, сияя как новенький пятак]
Хо-хо
Первые две серии были великолепны! Снято настолько близко к тексту, что это даже удивительно, не ожидала! В классической первой главе помнятся практически все реплики, так что следующую фразу актёра уже ждёшь, и, что характерно, не ошибаешься
Особо великолепен был Иван Бездомный (В.Галкин) – истинное украшение первых двух серий
ria
И Безруков не исключение!
Лично у меня затык был всего один – Воланд, как я и предполагала
Satana_SEt
Очень-очень жаль
-=Shaman=-
И никакой рекламы, как я и говорила
Ну что, кто ещё смотрел, какие впечатления?
-
-
20.12.2005 в 00:27России есть талантливые режиссеры и актеры, жаль, что эа экранизацию взялись бездари. Вернее не совсем бездари, признаные гуру, вроде как.. Но судя по результату все таки бездари.
Результат этот напомнил работу первого курса кинематографического факультета, с копеечным бюджетом и непомерными амбициями.
Галкин в роли Бездомного. Сакс!..
Над Бегемотом по просту надругались..
Басилашвили -Воланд.. Не воспринял. Вообще..
Безруков, безулсовно талантливый актер, в роли Иешуа (мною лично) тоже воспринимается тяжело.. Хотя на фоне всего остального.. Просто луч света..
(автор - Jurgen, взято из http://www1.vadimpanov.ru/forum/viewtopic.php?t=1241)
-
-
20.12.2005 в 00:40Хихикс. Мы по окончании просмотра посовещались по телефону - две семьи, пятеро взрослых неглупых людей - наше мнение было единогласным. Начало замечательное, если так пойдёт и дальше - вопрос о фильме "Мастер и Маргарита" в отечественном кинематографе можно считать закрытым. Точно так же, как никакому разумному режиссёру не придёт сейчас в голову переснимать "Собачье сердце"
-
-
20.12.2005 в 07:51Уххху. Больше всего боялся, что начнут гнать от(тебя)себятину. Как же приятно иногда ошибаться!
Особо великолепен был Иван Бездомный (В.Галкин) – истинное украшение первых двух серий .
Уж на что я недолюбливаю "настоящего русского мужика", но тут... Великолепно. Поэт Иван Бездомный для меня похоже так и будет ассоциироваться с Галкиным. Черт его знает, что тут такое - отличная игра или совпадения образа с внутренней сутью/устоявшимся имиджем актера, но результат, имхо, великолепный.
Понтий Пилат (Лавров) тоже очень понравился, да там все актёры были хороши!
Мне лично больше всего понравился именно Пилат. Имхо, самая сложная задача была у него, и он с ней вполне справился.
Передать жуткую головную боль одной актерской игрой - задача еще та. Службист, "через не хочу", выполняющий свою работу вдруг, неожиданно для себя начинает задавать странные вопросы, и это удивление самим собой то же видно.
Затем, искренняя радость, что дело можно решить так просто, живость, появившаяся после исцеления и... разочарование, долг, заставляющий отправить Иешуа на смерть. Это изменение настроения очень хорошо видится, но не выпячивается - отличная работа.
Ну и наконец, политические маневры с первосвященником - эдакая возня бульдогов под ковром, переходящая в открытое соперничество, то же очень и очень неплохо.
И Безруков не исключение!
Раздражал, но в меру. Иногда вполне адекватен, а местами... бр-ррр! Впрочем, таких мест мало.
Лично у меня затык был всего один – Воланд, как я и предполагала грусть. У Булгакова чётко сказано: «По виду – лет сорока с лишним. … Брюнет.» А мы что имеем? Сильно за 60 и абсолютно седой грусть. Конечно, дело не в цвете волос, но имхо это всё же важно, важно…
Важно, но не критично, имхо
И никакой рекламы, как я и говорила бе-бе-бе
Угу. А Бегемот, как Я и говорил - ужасен
Вчера покупали новогодние подарочки коллегам - одним из них была "типа сАбачка", раскрашенная "под гжель". Так вот, увидев Бегемота моя мать сказала, что он так же похож на кота, как эта "сАбачка" на собаку
В целом впечатления отличные. Сам не ожидал, что впервые-за-сколько-там-времени с удовольствием просижу вечер перед телевизором. Окончательное решение выносить поостерегусь, но вероятность большой удачи, имхо, уже гора-а-а-аздо выше 8%
-
-
20.12.2005 в 20:57Уй, какой ты молодец! Такую славную рецензию написал
Что же касается Воланда, то мне наконец удалось сформулировать причину своего недовольства выбором актёра – почитаешь, не стану повторяться.
Спасибо за отличную рецензию
Приходи обсуждать продолжение
[убежала смотреть 3ю серию]
-
-
20.12.2005 в 22:29Ну что ж, 3я серия имхо несколько попостнее двух предыдущих – вероятнее всего потому, что сюда попала довольно статичная часть сюжета, а библейская и вовсе отсутствовала
Хотя дуэт Коровьев-Босой (Абдулов-Золотухин) был очень даже
И ещё – маало одной серии! Мне вчера так понравилось – сразу две, и без рекламы!
По поводу Воланда – продолжаю придерживаться своей точки зрения. На этом месте я, пожалуй, хотела бы видеть Олега Янковского, правда, тоже несколько моложе, чем он сейчас
-=Shaman=-
А Бегемот, как Я и говорил - ужасен
М-да, здесь тоже было несколько выходов Бегемота… Не слишком, согласна. Чёрт с ней с куклой и с мордой, но хоть над пластикой-то маленького актёра поработать нужно было!
Про Галкина:
отличная игра или совпадение образа с внутренней сутью/устоявшимся имиджем актера, но результат, имхо, великолепный
Что угодно, но только не «устоявшийся имидж актёра», ибо я никогда раньше его не видела, значит, меня можно считать «контрольной группой» эксперимента
-
-
21.12.2005 в 08:20Согласен. Имхо, Басилашвили не вытянул сцену в варьете. Этот взгляд в камеру... уж лучше бы оставили полумаску как в оригинале. Увы.
Если в парке на скамейке он (злостная имха
Впрочем, может это режиссерское, а не актерское.
Хотя дуэт Коровьев-Босой (Абдулов-Золотухин) был очень даже . Совершенно умильная сцена дачи взятки гы-гы.
Оччень понравилось. Коровьев великолепен.
Римский-Варенуха тоже смотрелись неплохо, но имхо слегка затянуто грусть
А мне показалось, в самый раз...
И ещё – маало одной серии! Мне вчера так понравилось – сразу две, и без рекламы!
Да! Да! ДА!!!
По поводу Воланда – продолжаю придерживаться своей точки зрения. На этом месте я, пожалуй, хотела бы видеть Олега Янковского, правда, тоже несколько моложе, чем он сейчас грусть
Пожалуй соглашусь
М-да, здесь тоже было несколько выходов Бегемота… Не слишком, согласна. Чёрт с ней с куклой и с мордой, но хоть над пластикой-то маленького актёра поработать нужно было!
Недавно нашел еще одно интересное "описание" бегемота - "Чубака недоделанный"
Что угодно, но только не «устоявшийся имидж актёра», ибо я никогда раньше его не видела, значит, меня можно считать «контрольной группой» эксперимента гы-гы
Может быть, может быть...
Случается такое иногда. Например в "Статском советнике" Михалкову то же играть не пришлось - то самое совпадение внутренней сути
-
-
21.12.2005 в 22:40Басилашвили не вытянул сцену в варьете. Этот взгляд в камеру...
Вот тут уже я "Согласна"
Коровьев великолепен
Когда я впервые услышала, что эту роль отдали Абдулову, то сразу уверилась в правильности такого решения! Блестящий актёр, играет всё
А уж подобная роль... как тут не вспомнить классическое "уно, уно, уно, ун моменто!"
Например в "Статском советнике" Михалкову то же играть не пришлось - то самое совпадение внутренней сути
Бе-бе-бе
Я тоже не люблю Михалкова, хотя "Советника" пока ещё так и не видела
-
-
22.12.2005 в 09:12Хе-хе... А вот монолог Воланда в четвертой серии мне вполне понравился... Странно, да?
Бе-бе-бе дразнить-3
Я тоже не люблю Михалкова, хотя "Советника" пока ещё так и не видела грусть
В принципе не много потеряла на мой взгляд.
-
-
22.12.2005 в 22:09В кино на этот фильм я бы не пошел точно . А на компе полтора часа времени вполне уделяются.
И я аналогично