Дело не в оружии, сынок.
А в том, у кого оно в руках.
Стивен Хантер – это прежде всего бессмертный «Снайпер» («Point of impact», 1993 год)
, по крайней мере, для меня. И вот недавно, встретив роман «Невидимый свет» («Black Light», 1996 год), опять повествующий о приключениях Боба Ли Суэггера, я не устояла
. Не скажу, что люблю триллеры и читаю их хотя бы по книжке в год, но чего не сделаешь ради Боба Ли
Итак, перед нами очередной головокружительный детектив с массированным применением стрелкового оружия
Без спойлеровРоман «Невидимый свет» повествует о расследовании, проводимом ветераном Вьетнама Суэггером и его новым другом, молодым журналистом Рассом Пьюти. Расследование сложное, очень. В основном потому, что касается оно событий сорокалетней давности, а именно дня 23 июля 1955 года в окрестностях небольшого городка штата Арканзас. В этот день произошло много странных, иногда необъяснимых событий, а закончился он смертью полицейского Эрла Суэггера от рук бандитов. Так, по крайней мере, гласит официальная версия. В те дни Боб Ли был мальчишкой, который не задумывался о причинах и следствиях. Смерть отца стала огромным горем для семьи, мать Боба впала в тоску и быстро спилась, а он остался сиротой. И целых сорок лет ему не приходило в голову задаться вопросом: почему и как погиб отец? И является ли официальный виновник его смерти фактическим?
Но вот в один непрекрасный день на пороге дома Суэггера возник молодой журналист с идеей написания книги о его отце, и волей-неволей Боб Ли вынужден принять участие в расследовании. Возвращение в Арканзас его детства меньше всего напоминало идиллию. Призраки прошлого, поднятые из могил буквально и фигурально, поведали удивительные истории… Память вещей оказалась надёжнее человеческой. Большинство очевидцев уже умерли, оставшимся в живых перевалило за восемьдесят, а кому и за девяносто 
. От впавших в маразм свидетелей толку немного, но напарники преуспели и тут, собирая улики по крохам. Имя покойного Эрла Суэггера, героя войны и честного полицейского, до сих пор открывало в Арканзасе многие двери.
Роман написан замечательно интересно 
. Две временнЫе линии по очереди плетутся до середины романа: вплоть до того момента, когда Эрл Суэггер получает последнюю пулю в грудь – тёмной ночью, на кукурузном поле – и навсегда закрывает глаза. Постепенно, сцена за сценой, события прошлого проходят перед нами, оставляя больше вопросов, чем открывая загадок. Подробное описание того, как провёл свой последний день полицейский, даёт только часть ключей к произошедшему. Многого он не знал, кое о чём догадывался, но не говорил вслух, собираясь завтра же закончить расследование. День 23 июля 1955 года выдался необыкновенно хлопотным в тихом городке – само по себе странное обстоятельство.
Немножко трудно у меня шло самое начало, его подчёркнутая неторопливость расхолаживала. К тому же никак не удавалось «врасти» в тамошнюю обстановку. Причина обнаружилась быстро: уж очень чуждый быт был описан 
. Американская глубинка середины прошлого века, не так давно закончилась Вторая Мировая Война. К тому же штат Арканзас показался мне довольно «диким». Для сравнения: захолустная Америка Лилиан Джексон Браун, о которой мне так нравится читать, совершенно другая – она и «позднее», и «цивилизованнее» той, что у Хантера. Заметно.
Нашему, российскому сердцу ничего не говорят ни детали быта, ни эпизоды общественной жизни и политики, ни нумерованные автострады, которые так нравится автору перечислять 
. Чуждый мир, как он есть – но дорогой для кого-то другого, из этого и надо исходить. Как только я это поняла, всё сразу наладилось 
Стрельбы в этот раз было заметно меньше, чем в предыдущей книге, «экшена» тоже. Но пусть поздно, а не рано, всё равно сюжетная линия привела к снайперской дуэли с участием Боба Ли Суэггера 
. Естественная житейская закономерность: вокруг библиотекарей вечно копятся книги, а вокруг стрелков почему-то винтовки и патроны .
Снайпер – «вид снаружи», и «вид изнутри»
«Спокойствие - заповедь снайпера», подчёркивает Хантер, и перед глазами восторженного мальчишки-журналиста действует идеальный образчик Стрелка-Без-Страха-И-Упрёка, который и в пятьдесят лет остаётся прежде всего солдатом. А уж что скрывается за этой невозмутимой оболочкой, какие мысли и чувства, мальчишка не узнает никогда. Нам, читателям, позволят заглянуть краешком глаза – и на том спасибо 
Зато интрига сохранялась вплоть до самых последних страниц! Когда «линия жизни» Эрла закончилась, Хантер применил другой приём, способный подцепить читателя на крючок: он давал понять, что некая грандиозная сцена уже завершена, а её итоги такие-то и такие-то. С точки зрения одного из персонажей 
. И только потом начинал неторопливо развёртывать собственно картину перед нашими глазами, описывая действие от лица непосредственного участника. Частенько оказывалось, что в прямой видимости события выглядят несколько иначе
Не хочу спойлерить и посвящать вас в детали, на этом закончу и сразу оглашу резюме: эта книга… об отцах и сыновьях. Здесь не в детективе соль. Не один Боб Ли, а целых три персонажа всё время вспоминали своих отцов, своё детство и тот жизненный путь, который они избрали. Даже если отца не было рядом, даже если у кого-то он безвременно погиб – всё равно отцовская тень ещё долго ощущалась за плечом. Дороги, которые мы выбираем – кто же выбирает их на самом деле? Гены ли тому виной, воспитание, память ли о погибших и желание быть их достойным? Кто знает… Родители – они просто люди, они тоже могут совершать ошибки, но как бы ни сложилась жизнь, неизменно одно: невидимый свет отцовской любви остаётся с нами навсегда.Резюме: не ожидала такого от триллера!Категория: 
«- Третий и последний способ – хладнокровное убийство. Это делали мы, снайперы. Наводишь оптический прицел на человека, который от тебя за полмили, спускаешь курок и смотришь, как он замирает на месте. Работа не очень приятная, не очень красивая, но, я бы сказал, необходимая. Во всяком случае, я верил, что это необходимо. Я знаю, люди в присутствии снайпера чувствуют себя неуютно. Он – смерть. За спиной его называют убийцей и ещё бог знает кем. Его считают больным, сумасшедшим, думают, что убийство доставляет ему удовольствие.
- И ты это делал.
- Делал. И всё же можно установить определённые различия. Даже нужно. Я не стрелял в детей и женщин, не стрелял ни в кого, кто не пытался убить меня. Если кого-то совесть гложет, это его проблемы. А я – охотник. Я вёл честную игру, честное преследование»
-
-
09.07.2008 в 19:25-
-
09.07.2008 в 19:56Ознакомиться - обязательно
Хантера я всего три книги читала, и поручиться могу за две: "Снайпер" и "Невидимый свет". Именно в этом порядке
-
-
09.07.2008 в 21:16Но вот думаю, что должна же быть какая-то система. Ну, как лучше читать. А вот так и не додумалась.
Книги: "Коко", "Возвращение в Арден", "Глотка", "Тайна", "Магия кошмара".
-
-
09.07.2008 в 21:23Спасибо большое, учтём!
[записывает]
А то с триллерами у меня явный пробел
Жаль только, что свежих изданий Страуба пока нет, в основном 90-ые годы показаны