фор-леди
Это не Патрик.
Но если не Патрик, то кто?

:nope:


Не фантастикой единой жив человек ;). Иногда даже следует оторваться от вопиющих деяний эльфов или шефанго :gun: и посмотреть поближе: а что же поделывают люди :nunu:? Кто как, а я для этих целей предпочитаю хорроший английский детектив, от одного из тех считанных авторов, которых оставила для себя после периода увлечения жанром. В их число входит и Джозефина Тэй.

Сведения, которые мне удалось о ней наскрести, крайне скудны. В Википедии пусто, в советских словарях тем более. «Джозефина Тэй – псевдоним шотландки Элизабет Маккинтош (1897-1952). Она автор восьми психологических детективов и ряда пьес, с успехом шедших на английской и шотландской сцене» – крошечный абзац на суперобложке книги. Усё :nope:. Лезу в свою базу: хм-хм, если верить тому, что было написано, то я являюсь счастливой владелицей семи её романов из восьми – однако! Вот я и выбрала один из её томиков – освежить в памяти и разнообразить свой отпуск :-(

Эта книга, к сожалению, была выпущена в период безумного книгобума девяностых :crazy:, поэтому оформление, печать, бумага, перевод, сведения об авторе и копирайт оставляют желать лучшего. Каждый, у кого есть «фолиант» 1993 года издания, может себе примерно это представить :friend:. Тем не менее приходится опираться на то, что есть :hang:

читать дальше

«Когда ей было столько лет, сколько сейчас Джейн, Беатриса тоже перемешивала кисель с пудингом – и делала это вот здесь же, за этим столом. За ним сидели Эшби, которые умерли от малярии в Индии, от ран в Крыму, от голода в Австралии, от тифа в Кейптауне и от цирроза печени в Сингапуре. Так или иначе, в Лачете всегда жили Эшби, и они прилежно занимались сельским хозяйством. Иногда рождались никчёмные бездельники, вроде её двоюродного брата Уолтера, но Бог хранил семью, а легкомыслие всегда проявлялось в младших сыновьях, которые имели возможность заниматься поисками приключений вдали от Лачета. В Лачете никогда не принимали королев и не прятали роялистов во времена Кромвеля. Вот уже триста лет дом стоит среди лугов, оставаясь по сути дела тем же – жилищем сельских помещиков. И вот уже двести лет в нём живут Эшби»

[окончание следует]

@темы: Ррецензии

Комментарии
29.07.2007 в 19:31

Ты знаешь, кто я? Я - твой друг.
Не фантастикой единой жив человек
Какое кощунство! :-D
А вообще, действительно интересно :)
29.07.2007 в 19:39

фор-леди
Nog
Какое кощунство!
И не говори, аж самой стыдно :shy:
:-D

А вообще, действительно интересно
В этом томе, вообще-то, два романа было, о втором - в следующий раз :attr:
29.07.2007 в 21:16

Ты знаешь, кто я? Я - твой друг.
Pixi Ждём-с :) А какой второй?
29.07.2007 в 21:51

фор-леди
Nog
А какой второй?
Он озаглавлен как "Загадочная история во Франчесе", но что-то подсказывает мне, что оригинальное название было ближе к "Делу Бетти Кейн" ;-)
29.07.2007 в 23:09

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Pixi, семь романов? :) Завидую! :bcat:
А у меня только одна книга с двумя романами - знаменитая "Дочь времени" и еще какой-то психологический детектив про "девочку с голубыми глазами"...
Все-таки классический английский детектив - это здорово! :umnik::rolleyes:
31.07.2007 в 19:56

фор-леди
Аглая
и еще какой-то психологический детектив про "девочку с голубыми глазами"...
О! Не тот ли это, о котором я написала сегодня? Про Бетти Кейн ;-)?

Все-таки классический английский детектив - это здорово!
Это ОЧЕНЬ здорово :buddy:
22.10.2007 в 18:09

О! А я так бы хотела прочитать еще этого автора, но, увы, не могу нигде достать ее книг. "Дочь времени" оставила неизгладимое впечатление... Но кажется сейчас Джозефину Тей не издают...
23.10.2007 в 19:33

фор-леди
Гостья
я так бы хотела прочитать еще этого автора, но, увы, не могу нигде достать ее книг
Увы и ах, в самом деле - крайний дефицит :nope:

Но кажется сейчас Джозефину Тей не издают...
Последнее издание, о котором мне известно - двухтомник 1999 года, неплохо оформленный, кстати. Он у меня есть. Там четыре романа: "Шиллинг на свечи", "Исчезновение" и "Человек из очереди", "Мисс Пим расставляет точки".
И с тех пор - ни слуху, ни духу в наших издательствах. А жаль, прекрасная проза и настоящий детектив :(
22.01.2009 в 02:19

Я тоже очень люблю Тэй. Дома 4 романа, и с экрана прочла 5-й ("Мисс Пим..."). "Человек из очереди" и "Мистификацию" точно не читала. Зато читала "Поющие пески". "Шиллинг на свечи" читала в плохом переводе как "Молодой и невиновный" в серии "Хичкок".
22.01.2009 в 19:24

фор-леди
Tatiana_Siver
Братья по разуму :friend:
03.03.2010 в 21:38

Добрейшей души человек
Лошади и скачки… Английские традиции; английское мелкопоместное дворянство; типично английский, веками устоявшийся быт… мммм… Крррасота!
Решено! Читаю. :friend:
03.03.2010 в 21:39

Добрейшей души человек
Какие у вас замечательные рецензии. :hlop:
04.03.2010 в 15:39

фор-леди
В@лерия
Спасибо на добром слове :goodgirl:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail