«Sharpe’s Eagle»

[Pixi]

Фильм второй.

«Sharpe’s Eagle» - «Орёл Шарпа»

- Сэр Артур предупреждал! «Хоган, - говорит, -

ты содрогнёшься от одного вида Южного Эссекского!»

Его слова

Испания, 1809 год.

«Война – фигня, главное – манёвры!», такова одна из армейских истин мирного времени. Другую истину, уже времени военного, можно было бы сформулировать примерно так: «Война – фигня, главное, чтобы столичный генштаб был доволен». Самый талантливый полководец не сможет долго усидеть на своей должности, если не научится ловко проводить бескровные сражения на паркете светских гостиных. Война – не то чтобы «фигня», но для того, чтобы вести её так, как считаешь нужным, следует сначала расчистить отечественное внутриполитическое пространство. И сделать это тонко…



Новый фильм начинается практически с заговора, который организуют английский командующий и его начальник разведки против собственного высокопоставленного офицера . Сэру Артуру Уэлсли доложили, что из Англии прибывает подкрепление в лице Южного Эссекского полка под командованием сэра Генри Симмерсена. Полк совершенно необстрелянный, но это ещё не беда, настоящая беда – это его полковник . Слава сэра Генри бежит впереди него: глупый и тщеславный самодур, жестокий к солдатам и льстивый по отношению к вышестоящим. Но игнорировать такую фигуру нельзя, связи сэра Генри в генштабе делают его опасным, даже для Уэлсли. Сэр Артур обоснованно предполагает, что полковник Симмерсен прислан из Лондона в качестве соглядатая, который будет негласно сообщать королевскому двору обо всех шагах командующего. В выгодном для себя свете, разумеется. Пустить дальнейшие события на самотёк было бы в высшей степени неразумно!



Уэлсли и Хоган в неподражаемо изящной манере английского светского разговора, полного намёков и умолчаний, составляют блестящий план «ловли на живца». Целиком полагаясь на тщеславие сэра Генри, они планируют поручить ему маленькую победоносную операцию: взорвать стратегически важный мост в местечке Вальделакаса. Нет-нет, сэр Генри ни за что не упустит такую прекрасную возможность отличиться! На том, что этот район тщательно охраняется французами, внимание можно не заострять . Твёрдо уверенные, что полковник Симмерсен непременно совершит какую-нибудь глупость, за которую его можно будет прижать, заговорщики тем не менее хотят, чтобы операция прошла в целом успешно. Мост необходимо взорвать, а свежий полк не должен быть потрёпан слишком сильно. Для этого хитроумный Хоган решает прикомандировать к Южному Эссекскому лейтенанта Шарпа, туманно посулив тому будущее капитанство. Ричард, конечно же, подозревает, что его заставят таскать чужие каштаны из огня, но отказаться он не вправе. Группа из лейтенанта Шарпа, сержанта Харпера и пятерых стрелков Отряда Особого Назначения присоединяется к Южному Эссекскому полку.



Впрочем, «присоединяется» - это очень слабо сказано . Солдаты, которым уже шесть недель не плачено жалование, не желают рисковать собой, они хотят только одного – вернуться домой, в Англию. Для того чтобы их расшевелить, сержант Харпер произносит великолепную, проникновенную речь – он не берёт их вульгарно «на слабо», а призывает помочь «одному из нас» (лейтенанту Шарпу) доказать всему миру, что он ничем не хуже титулованных лордов . «Родиться в грязи – это не грех, ребята. Но хотеть в ней остаться – ужасный грех!» – право слово, по Харперу в голос плачет сутана

Это прекрасный игровой эпизод . И прекрасная, уже сейчас сыгранная пара: невысокий и щуплый, резкий и злой Шарп, и постоянно прикрывающий ему спину Харпер – здоровенный и сильный, спокойный и немногословный. Но всегда успевающий вовремя



…Первое столкновение вымуштрованного шагистикой «парадного» полка и изрядно обтрёпанной группы стрелков-ветеранов мне живописать не удастся . Элементарно талантишку не хватит . Такое нужно видеть . Яркие красно-белые мундиры… Золотое шитьё… Ровный по ниточке строй… Это подразделение ещё не нюхало пороху, в самом буквальном смысле слова. И в контраст – видавшая виды неброская тёмно-зелёная форма, первоклассные ружья и ещё более первоклассные ребята . Шарп, которому пришлось покорно сносить насмешки Симмерсена и части его офицеров, в походе оторвался по полной: он всем дал прочувствовать, чем отличается опытный солдат от зелёного новичка в парадном мундире. И то, что за лейтенантом-чужаком одобрительно наблюдали две пары прекрасных женских глаз – Тересы и Жозефины, графини Ла Коста – только добавило соперничеству мужчин остроты. Совершенно лишней остроты, следует признать



Опять же, сюжет пересказывать не стану. Надеюсь, вы не сомневаетесь, что полковник Симмерсен выставил себя дураком и трусом, совершив вопиющую подлость. Но даже и это ерунда по сравнению с главной бедой: в боестолкновении Южный Эссекский потерял своё знамя . Хоган и Уэлсли получили даже больше, чем рассчитывали: оглушительный позор сэра Генри Симмерсена не смогли бы замолчать даже самые высокие покровители. И ещё одна потеря в этой бездарной стычке: погибает майор Леннокс, старый офицер, прославивший своё имя ещё в Индии. Хуже того, глубоко уязвлённый потерей знамени, он перед смертью берёт с Шарпа слово взамен захватить французского Золотого Орла . Нет, Шарп не такой дурак, чтобы публично это обещать, он не сказал умирающему ни «да», ни «нет», но тем не менее слухи по армии уже поползли… Дать обещание захватить Наполеоновского Орла – это такая дерзость, которая позволительна только при немедленном и бесспорном исполнении обещания.



И довольные тем, как повернулось дело, и крайне озабоченные, Хоган и Уэлсли делают ставку на битву при Талавере. Поставив сэра Генри перед ультиматумом: или он немедленно становится героем, или смывает позор кровью, они поручают этому бездарю командование флангом в большом бою . Вы можете не сомневаться, лазутчики Хогана сделали всё, чтобы донести эту информацию до противника . Разумеется, Симмерсен – это только декорация, приманка. Прекрасно осознавая, что французское командование сделает попытку опрокинуть слабый фланг, Хоган и Уэлсли предоставляют Шарпу возможность на деле доказать, что он честно заслужил недавно присвоенное капитанское звание. Что называется – вот тебе Южный Эссекский, а с тебя, типа, Орёл… Хмы… Соотношение сил англичан и французов один к трём, между прочим . Шарп срочно учит вверенный ему полк хотя бы стрелять



…Кровью, потом и пороховым дымом. Люди Шарпа и ни в чём не повинный Южный Эссекский щедро и не чинясь оплатили Имперского Золотого Орла. Всё как всегда – кровью за золото. Победа при Талавере одержана, сэр Генри Симмерсен низвергнут и ушёл в тень, сэр Артур Уэлсли получает титул лорда Веллингтона и славу непревзойдённого полководца. «Люди в комнатах, затянутых зелёным шёлком» (С) могут быть довольны: наилучший результат в их паркетном сражении был достигнут приемлемой ценой…



[конец второй серии]

@темы: Кино. Шарп

Comments

[Оберефрейтор]

Хм. Слой, отсутствующий в тексте, с одной стороны интересен, но с другой -- полный дисбилив. Надо смотреть расклад подробней, но, КМК, Уэсли тогда было чем заняться кроме интриг -- таких интриг, а его место вряд ли рассматривалось высшим командованием ЮК как перспективное. Пример Мура не должен был вдохновлять ...

[Пирра]

Pixi

Какая интересная рецензия!

А сколько длится серия? Это полнометражный фильм?

[Pixi]

Оберефрейтор

Слой, отсутствующий в тексте, с одной стороны интересен, но с другой -- полный дисбилив. Надо смотреть расклад подробней, но, КМК, Уэсли тогда было чем заняться кроме интриг -- таких интриг, а его место вряд ли рассматривалось высшим командованием ЮК как перспективное. Пример Мура не должен был вдохновлять...

Очень умно написано, сэр, ни слова не поняла

Дело в том, что сначала писатель сделал свою интерпретацию событий, потом сценаристы сериала - свою, а потом уже я рассказала эту историю так, как сочла нужным. Возможно, следовало сделать оговорку в самом начале: я не стремлюсь к точности, а просто рассказываю сказку, очередную «Сказку современной Шахерезады», как я их называю. И всячески настаиваю на необъективности этих историй и даже неполном соответствии оригиналу. Ну просто хобби у меня такое – сказки пересказывать

И если в предыдущие разы пострадали дамский роман, детектив и твёрдая НФ, то сейчас настало время мучиться ни в чём неповинному лорду Веллингтону



Pirra1

Какая интересная рецензия!

А сколько длится серия? Это полнометражный фильм?

Сказка, конечно, но мне она тоже показалась интересной . И это ещё не конец !

А серии длиной по час сорок каждая. И туда столько всего умещается... маммма... Множество интересного в пересказ просто не влазит . Кстати, когда их показывали в своё время по телевизору, то разбивали на серии по 50 минут длиной. Теперь же я смотрю всё целиком, и так намного лучше

[Пирра]

Pixi

Понятненько. Спасибо.

[Lady Kneazle]

Блииииииин.

Здорово!

Когда я попыталась рассказать, о чем эта серия, я застревала в описании крохотных эпизодов - уж очень они хороши. Цельного рассказа у меня так и не получилось. ))



Совершенно лишней остроты, следует признать

А почему лишней?

[Pixi]

Lady Kneazle

Блииииииин.

Здорово!

[скачет, довольная]





Когда я попыталась рассказать, о чем эта серия, я застревала в описании крохотных эпизодов - уж очень они хороши. Цельного рассказа у меня так и не получилось

Да-да, такой соблазн есть всегда, уж больно эпизоды роскошны . Я постановила с этим бороться - и как результат ты можешь видеть, что часть сюжетных линий в Сказку просто не вошла . Но я уверена, что такой вариант всё же предпочтителен

А не уместившиеся эпизоды я потом пересказываю Ма в устной форме . Просто для удовольствия



А почему лишней?

Ну как же - это соперничество доставило столько неприятностей как самому Шарпу, так и несчастной Жозефине, графине Ла Коста (линия которой в Сказку как раз и не уместилась ). Те два подонка - Берри и Гиббонс - потому и завелись, что леди совершенно перестала обращать на них внимание. На фоне Ричарда эти два петуха-псевдовояки уже совершенно не смотрелись, и они сами это понимали.

[Lady Kneazle]

А, в этом смысле лишний :))) Я думала, что тебе в принципе не понравилась эта линия. А если так, то тогда да, тогда и впрямь остроты можно бы и поменьше :)

Хотя вот в книге Гиббонс вообще попытался свежезавоеванного орла у Шарпа спереть. В фильме эпизод несколько видоизменили, но мне все равно понравилось :)





Кстати, ты заметила, что Берри играет сам Джеймс Бонд? Который последний из.

:) Я реально в шоке была, когда узнала.

[Pixi]

Lady Kneazle

А, в этом смысле лишний )) Я думала, что тебе в принципе не понравилась эта линия

Нет-нет, что ты, линия как раз замечательная! Наблюдала за её развитием с большим удовольствием. Графиньку вот только жалко



Хотя вот в книге Гиббонс вообще попытался свежезавоеванного орла у Шарпа спереть

Ух ты!!

Текст "Орла Шарпа" у меня только в электронном виде, так что пока не читала . Знаешь, всё ещё надеюсь... что когда-нибудь...



Кстати, ты заметила, что Берри играет сам Джеймс Бонд? Который последний из.

Я реально в шоке была, когда узнала.

Не-а не в курсе я . Ты про "Казино Рояль"? Скачала я его, но так и не посмотрела: уж больно качество изображения было неважное

[Lady Kneazle]

Pixi

Раз всё еще надеешься, то прощенья просим-с: не буду больше спойлерить про книги :)



Я "Казино Рояль" тоже не смотрела, просто уж очень не похож Джеймс Бонд на м-ра Берри :) Ну, я не узнала вообще :)



...А вот мне еще Хоган жуть как понравился :) Такой славный дядька!! "Stop show off, Sharpe" :)) *растекаеццо лужицей*

[Pixi]

Lady Kneazle

...А вот мне еще Хоган жуть как понравился Такой славный дядька!!

Ооо, Хоган просто чудо что такое ! Сейчас как раз смотрю серии, где его заменил майор Нэрн - огорчаюсь

[Lady Kneazle]

Pixi

Там его сразу несколько похожих по месту персонажей пытались заменять :( Все чем-то по-своему хороши, и Нэрн тоже, но Хоган был несравнимо лучше.



*почти не оффтопик*

А как тебе разные Веллингтоны? В смысле, Уэлсли? :) Который лучше? Я вот и подмену-то не сразу заметила, признаться :)) Но потом, конечно, заметила и оценила.

[Pixi]

Lady Kneazle

А как тебе разные Веллингтоны? В смысле, Уэлсли? Который лучше? Я вот и подмену-то не сразу заметила, признаться )

Слууушай, пока ты не сказала, я и не заметила ! Но теперь, когда разобралась, говорю уверенно: второй много лучше, бо он более симпатичный . Ну, и человечный тоже . "Самый человечный человек" (Ц)

[Lady Kneazle]

Да, мы явно не на Веллингтонов в первую очередь смотрели

[Оберефрейтор]

Очень умно написано, сэр, ни слова не поняла



То ли я говорить разучился...



Ну, все ведь просто. То, о чем Вы писали -- представление Уэлсли как «человека в комнате, затянутой зелёным шёлком» -- оно, с одной стороны придает фильму новую глубину, в сравнении с книшшкой; и это вроде бы оч. здорово. А с другой стороны -- оно совершенно ООС (только не character, а situation). Ну не мог он действовать так. По крайней мере в 1809 году.



И еще. Фишка у подобных историй не в соответствии сюжета романа/фильма событиям, а в точности отображения характеров и мотиваций. А она здесь, КМК, нарушена.



В таком виде лучше?

[Pixi]

Оберефрейтор

В таком виде лучше?

В этом! В этом лучше намного !! Спасибо



Вы знаете, я вам страшную вещь скажу, но только по секрету, ладно ?

[заговорщицки оглядывается]

Я не только не знаю, как вёл себя исторический Веллингтон в 1809 году, я вообще о нём ничего не знаю . Абсссолютно . Кроме того, что он был . И рассматриваю его фигуру только как персонаж фильма, такая специальная маска «Легендарный полководец»

Поэтому охотно и торжественно признаю полное своё невежество в вопросе, приношу извинения родственникам и потомкам Гордости Британии эт сетера. Но подрывную свою деятельность продолжу . Хотите, я сочиню специальную фразу и буду предварять ею каждую «серию»? О том, что всё изложенное – злостная фантазия невежественной леди, которой вздумалось пересказать сериал ?

[Оберефрейтор]

Издеваетесь ...

[Pixi]

Оберефрейтор

[смущённо]

Нуу… самую малость . Просто грешно было бы упустить такой повод



Но вы можете утешиться тем, что кругом правы ! И тем, что за всю историю человечества ещё ни один джентльмен не переспорил очаровательную леди, которая и сама прекрасно знает, что не права. Вот только ей это нисколько не мешает дискутировать и побеждать – таково преимущество женской логики, для мужчины, увы, недоступной

Так что не надо расстраиваться, сэр. Не вы первый, не вы и последний!

[ласково машет ручкой]

[Оберефрейтор]

для мужчины, увы, недоступной



Утверждение сомнительное:



http://www.follow.ru/article/166



[ласково машет ручкой]



Всего хорошего, сударыня.