фор-леди
Обучение бессмысленно,
если ты не можешь найти к магии свой путь
если ты не можешь найти к магии свой путь
...Ну что, страшно?! А ведь вы ещё не видели обложку! На ней на фоне замков, горных пиков и летающих драконов нарисована рыжеволосая, зеленоглазая и фигуристая девица в развевающемся плаще, с голым пупком и зарождающимся файерболом в руках
. Мне это продали как «детскую фэнтези», в крайнем случае – подростковую.Спросите, зачем я эту страсть купила? Наугад и без каких-либо рекомендаций? А мне «показалось»
. Это случается периодически и в 90% случаев кончается ничем 
. Зато в оставшихся 10%... я получаю гораздо больше, чем можно было бы рассчитывать 
Так что нет, это не «клонированная Громыка» а-ля Роулинг, не дешёвая поделка и не «детская фэнтези», отнюдь. Это своеобразный и немного странный роман, отчётливо «женский», но при этом серьёзный, качественный и увлекательный, который я прочла с неослабевающим интересом.
Завязка сюжета нетороплива и по темпу развития событий напомнила мне «Берег Хаоса» Ивановой: в небольшой и уединённый элитный пансион для девушек – колледж Гринло – прибывает на учёбу главная героиня – Фэрис Налланин, герцогиня Галазонская. Да-да, она самая настоящая правящая герцогиня некой карликовой европейской страны, только вот беда – несовершеннолетняя! Сейчас ей 18 лет, и три года до совершеннолетия она будет обучаться в Гринло по воле опекуна и своего «злого гения» - лорда Бринкера, собственного дяди, единовластно правящего пока её страной. Характер герцогини не сахар, учиться она не хочет, она хочет домой и желательно – прибить дядю, которому не доверяет настолько, что словами это не выговоришь. Но поделать ничего невозможно – Фэрис остаётся в Гринло, чему-то учится, как-то живёт и даже заводит нескольких подруг и врагов. В этом колледже не учат магии – совсем. Обычное качественное светское образование, танцы, хорошие манеры и прочее – пансион для благородных девиц, как он есть. Вот только выпускницы, обладающие его дипломом, ценятся высоко и почтительно именуются «колдуньи Гринло», а за глаза – «ведьмы Гринло»… Интересно, почему
?Это, наверное, самая странная, самая «немагическая» магия из тех, про которые я читала
. Оказывается, её не учат, она приходит к человеку сама – просыпается в нём – или же не приходит вовсе. Гринло – очень странное место, впрочем, не более странное, чем мир, в котором происходят события. С одной стороны – это обычная, знакомая нам Европа, ни капли не «фэнтезийная», в которой есть Франция, Британия, поезда, Восточный Экспресс и прочее, но с другой – магическая картина этого мира, поделенного между четырьмя Хранителями для соблюдения Равновесия, совершенно отличается от общепринятой 
Я не стану пересказывать сюжет, разумеется. Скажу только, что после первой нарочито статичной части событий хватало
. По сути, роман превратился в детектив с погонями, покушениями и магическими манипуляциями. Вернуться в Галазон во главе маленького отряда было непросто, но и обрести там покой тоже не удалось. Тем более что дядя явно что-то затевает и предложенная им должность посла Галазона в Аварисе – это явная ловушка. До совершеннолетия Фэрис ещё нужно дожить, а дожив – суметь отобрать принадлежащую ей по праву власть, пользуясь имеющимися государственными институтами. Хотя… Возможно, это ей и не понадобится ?..Перевод мог бы быть и получше, но всё же в целом неплох. Повествование… странное и холодноватое это повествование, какое-то отстранённое. Я люблю такие вещи: читателя в расчёт не принимают, события идут всегда «немножко мимо», сюжетные повороты случаются «слегка не в ту сторону», а герои оказываются не вполне теми, кем ты их предполагал. За кадром остаётся больше, чем нам было показано.
Так что какой там к чёрту «детский» роман – за такое оформление и неправильное… ээ… позиционирование издЕВателей (С) следует ловить на горячем и как минимум привлекать к административной ответственности
…А насчёт магии Гринло… Как вы думаете, что носила на голове Джейн? На все вопросы она отвечала одинаково: «это шляпа, пока я думаю, что это шляпа»
…Резюме: в основной фонд, автора – в дальнейшую разработку.
Категория:
«Сначала Фэрис удивляло, что студенток не поощряли в изучении магии за рамками лекций и не позволяли практиковаться. Она решила, что это правило установлено затем, чтобы воспитанницы не поняли, что в Гринло не учат никакой магии. Каждая из здешних обитательниц знала, что если магия и существует внутри колледжа, снаружи она встречается крайне редко.
Декан объяснила это тем, что скалистый мыс Гринло защищён таким образом, что магию легче практиковать внутри этих границ, чем за их пределами. Но поскольку присутствия магии не чувствовалось в колледже вообще, Фэрис уверилась, что слова декана – это как сказка о новом наряде короля. Очевидно, цель изучения магии в Гринло – воспитать у девушек готовность после его окончания заявить, будто они разбираются в ней»
-
-
26.07.2006 в 22:31Ну ладно, "ГП" - "социокультурное явление", но Страуд-то! Теперь вот Стирвермер... Может стоит присмотреться к этой серии повнимательней?
/*или это в нас "под старость лет" инфантилизм просыпается?
-
-
26.07.2006 в 22:50/*или это в нас "под старость лет" инфантилизм просыпается? */
По-моему, это дебилизм у издателей не засыпал
Вот, полюбуйся на обложечку:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2780829/
-
-
27.07.2006 в 00:01спасибо. Обязательно попробую найти: ты меня заинтересовала.
Она новая (в смысле, недавно вышла?)
-
-
27.07.2006 в 00:07Агга, свежачок. Должна быть у вас в магазинах - раз уж у нас есть.
Любопытно, как она тебе придётся
-
-
27.07.2006 в 00:47посмотрим(если найдем)
-
-
27.07.2006 в 15:20-
-
27.07.2006 в 21:48Агга, свежачок. Должна быть у вас в магазинах - раз уж у нас есть.
купила. Будем почитать.
Так же купила Дяченков, "Слово Оберона" - продолжение "Ключа от королевства"
-
-
27.07.2006 в 23:05Именно такой стиль повествования в книге Сюзанны Кларк. Именно такая же Европа, именно странная "отстраненная" но органичная магия
О как! Ты окончательно подогрел моё любопытство! На вид книжка (Кларк) смотрится не слишком аппетитно, тем интереснее, что там внутри...
[с нехорошим прищуром косится на толстый том]
Jess_nata
купила. Будем почитать.
Отлично! А мы будем поглядеть, как вы читаете
Так же купила Дяченков, "Слово Оберона" - продолжение "Ключа от королевства"
[сучит ножками-ручками от зависти]
-
-
05.01.2007 в 23:16-
-
05.01.2007 в 23:37Попробуй. Чем Архангел не шутит, когда Архидьявол спит
-
-
05.01.2007 в 23:40и попробую ))