фор-леди
Тщательно книги расставлю.
Ночью на полки
Тени сойдут со страниц
Ночью на полки
Тени сойдут со страниц
Книги классические
Я выделяю для себя такую категорию. Причём когда говорю «классические», то имею в виду не только содержание, но и классический перевод (в случае необходимости), а также достойное, абсолютно адекватное оформление, которое является совершенно неотъемлемой частью «книжного целого». И обложка, и печать, и иллюстрации. Такой том – это произведение искусства в квадрате. Имхо.
Чтобы было понятно, о чём я говорю, приведу примеры из имеющихся в наличии:
Сервантес, «Дон Кихот», 1955 год
Здоровенный том формата А4 в тёмном кожаном переплёте с портретом Рыцаря Печального Образа на обложке. Старый, добрый перевод. Щедро иллюстрирован знаменитыми классическими гравюрами Гюстава Доре.
Чего же больше, ага
? Тема закрыта полностью – никогда и ни за что я не буду читать другой экземпляр. Право, я почти уверена, когда выключается свет, рыцарь и его оруженосец выезжают из толстенного тома и отправляются в путешествие по книжным полкам, чтобы познакомиться с соседями.Александр Дюма, «Три мушкетёра», 1954 год
Знаменитая серия «Рамочка», формат обычный, обложка красного цвета, иллюстрирован не менее классическими гравюрами Мориса Лелуара. С дарственной надписью сделанной моему отцу – он получил эту книгу в подарок на своё 15-летие. И ещё забавная деталь – книги основного фонда у нас пронумерованы, так этот том подписан старой чернильной ручкой бабушкиной рукой как № 333
Зачитан до дыр, угумс
. К сожалению, бумага была «жёлтая» и довольно рыхлая. Но все страницы целы, и Павлюсий, безусловно, получит в своё время этот экземпляр, чтобы впервые прочитать бессмертную историю о лихих похождениях четырёх 
нестреляющих 
мушкетёров 
Джейн Остен, Собрание сочинений в 3х томах, 1988 год
Выпущен почти к 200-летию со дня рождения писательницы, чуть-чуть опоздали
. Комментарии, статьи, портреты, великолепнейшие переводы. Отменная плотная белая бумага, которая прекрасно сохранится и через пятьдесят лет. Иллюстрации – отдельная песня! Все шесть романов сопровождаются картинами и портретами той эпохи, плюс рисунки самых знаменитых английских художников-иллюстраторов к этим классическим произведениям. Кррасота!Когда мне абсолютно неожиданно представилась уникальная возможность завладеть этим собранием сочинений, уже не новым, я схватила не торгуясь. И тут же извела прежний, более современный шеститомник.
Книга Екклесиаста, 2000 год
Небольшого формата, почти карманная. Но! Иллюстрации гениального графика Мориса Эшера делают её уникальной. Это сейчас любой
Не уверена, что я смогу выразить словами свои ощущения: вышеописанные книги – правильные, даже ЕДИНСТВЕННО ПРАВИЛЬНЫЕ! Когда ты берёшь в руки подобный том, да ещё пятидесятилетнего возраста, каждое прочитанное слово воспринимается совершенно особо. Единство содержания и оформления, да плюс патина времени… мм…
[огорчённо]
Ну не умею я высокие слова говорить! Хотя всё-всё чувствую!
[разводит руками]
…И нет преступления большего, чем издавать великое произведение корявым шрифтом, с плохой печатью, в бумажном переплёте или с фотографиями современных актёров на обложке
!!![продолжение следует]
-
-
03.04.2006 в 22:19По самой идеи - ни одного возражения.
Единственное:
Это сейчас любой лох ламер может выделывать в фотошопе чёрт-те-что, художник же рисовал свои завораживающие сюжеты честно
(ласково)
А ты попробуй что-нибудь подобное в фотошопе сделать. Ага?
А потом поговорим.
-
-
03.04.2006 в 22:30(ласково)
А ты попробуй что-нибудь подобное в фотошопе сделать. Ага?
А потом поговорим
[приторно]
А я не ламер, милорд, я честный чайник
-
-
03.04.2006 в 22:42Вот тебе образчик:
-
-
12.09.2006 в 12:39... Тема закрыта полностью – никогда и ни за что я не буду читать другой экземпляр.
А с иллюстрациями Бродского?
И нет преступления большего, чем издавать великое произведение корявым шрифтом, с плохой печатью, в бумажном переплёте или с фотографиями современных актёров на обложке !!!
Подписываюсь под каждым словом!
-
-
12.09.2006 в 12:40-
-
12.09.2006 в 22:49А с иллюстрациями Бродского?
Я же закрыла тему - вот и не интересовалась
-
-
27.04.2007 в 23:45выкидываетраздаривает книги обменяв их на старые издания. Взять старый том формата А4 Шекспира...И еще одно имхо. Я до сих пор помню Конька грбунка которого дарила подруге на день рождения. Там были сказочные иллюстрации. Очень не хотелось делать такой подарок. (мне было лет 8-9), но отец резонно указал, что книгу я сама изначально покупала в подарок, а в доме есть 3-е других издания Ершова.
-
-
28.04.2007 в 00:29Одним из любимейших художников иллюстраторов моего детства был В.Высоцкий
[кидается обниматься]
"Одиссея капитана Блада"!! В серии "рамочка
[предаётся ностальгии]
раздаривает книги обменяв их на старые издания
Ыгы. Как вот я с Остен
Очень не хотелось делать такой подарок
Ты знаешь, а я бы тоже не смогла с такой книгой расстаться
[накрывается тазиком]
Эхх, всё же в книгах - старых и не очень