Ура! Кажется, полоса мелкого и досадного невезения осталась позади!

[стучит по дереву]

В начале этой недели мне удалось исполнить свою заветную и давнюю, очень давнюю мечту! Ведь мечта, которой исполнилось уже 12 лет, может считаться давней, не правда ли ? В результате щедрого и абсолютно благотворительного жеста неподражаемой  Lady Kneazle мне доставили целых три DVD-диска, под завязку набитые одним из лучших сериалов, что я вообще когда-либо видела . «Приключения королевского стрелка Шарпа», о котором я уже писала. Одиннадцать гигабайт чистого счастья ! Одиннадцать гигабайт, которые прекрасно открылись-прочитались, в которых каждая серия снабжена отличными русскими субтитрами, плюс саундтрек отдельно, плюс фильм о фильме ! Право же, стоит иногда переживать тёмную полосу жизни только для того, чтобы получать от судьбы и  Lady Kneazle такие замечательные подарки



Насколько я способна просчитывать ситуацию, теперь я замучаю всех окружающих восторгами по поводу сериала и подробным изложением впечатлений от отсмотренных серий . Предупреждаю сразу, их целых четырнадцать

[смилостивившись]

Ну ладно, так и быть: возможно, я буду пересказывать вам не все серии



Начну прямо сегодня . Итак:



Фильм первый.

«Sharpe’s Rifles» - «Стрелки Шарпа»


- Ты готов умереть за шиллинг?

- Я нанялся именно за такую цену!



…Что интересно, сценарий первой серии имеет не слишком-то много общего с сюжетом романа Бернарда Корнуэлла «Стрелки Шарпа», подробному изложению которого я в своё время посвятила аж три поста . И это ещё один аргумент в давнем споре: экранизация не должна рабски следовать за своей литературной основой, это необязательно и никому по большому счёту не нужно. Всем нужно другое: несомненный талант и любовное отношение создателей фильма к первоисточнику и жанру как таковому. Если это есть – успех неминуем. Столь же неминуем, как победа Веллингтона в 14-й серии при Ватерлоо

Но до Ватерлоо пока ещё далеко . Пока что это Португалия, 1809 год…



читать дальше



[конец первой серии]