я всё равно очень хочу увидеть, что случится потом;
это должно быть очень интересно
Прежде чем лезть под потолок ставить том с «Цетагандой» на место, решила перечитать ещё один роман, до кучи

На сей раз это был «шпионский детектив»





Оговорим сразу существенный нюанс относительно названия романа и планеты. На языке оригинала это выглядит как «Ethan of Athos» - ничего не напоминает




В принципе Эйтос (оставлю всё же этот термин) – мечта тоталитариста



…А даже приятно для разнообразия почувствовать себя стррррашно опасным существом



Эйтос живёт очень скудно и в строгой изоляции – один корабль в год, ибо он никому не интересен. Полезных ископаемых нет, интеллектуальных ресурсов нет


Именно за новыми культурами и отправляется добровольно-принудительно в стррашную и неизведанную Галактику доктор Эркхарт – специальный и полномочный посол планеты Эйтос

Этан – отличный парень: умный, благонамеренный, талантливый врач и ответственный человек. Он на хорошем счету у своего начальства: уже получил допуск для чтения научных статей, написанных женщинами, подумать только


Что ждёт его там, в Большом Мире?..
«- А сколько иммигрантов прибыло на этом корабле?
- Трое.
- Чёрт! Что, всегда так мало?
- Нет, в позапрошлом году было только двое. А два года назад – и вовсе ни одного. - Завиммиграцией вздохнул. – По идее, беженцы должны были бы просто осаждать нас. Может, Отцы-основатели слегка перестарались, выбирая самую отдалённую планету? Иногда мне кажется, что о нас вообще никто не знает.
- А может, информацию о нас утаивают эти… ну, сами знаете кто.
- А вдруг тех, кто пытается к нам попасть, заворачивают на станции Клайн? – предположил Деброучес. – И только некоторым дают просочиться?
- Похоже на то, - согласился завиммиграцией. – Эти, что к нам прибывают, малость… как бы сказать?.. со странностями»
[окончание следует]