Трам-па-па-пам!..

Фанфары и праздничный туш
Работа не только закончена, но и отглажена, выбрано оформление и профессионально сделана рамка. Кто плавал, тот знает: Праздник Окончания Работ не спутать ни с чем

Фото получилось как получилось: такое количество застеклённых бликующих объектов даётся мне с трудом

...А тем временем новая вышивка в полном разгаре. Ещё года два, минимум - полтора, и Праздник повторится, оставив после себя ещё одну рамку с новым содержимым. Всё идёт к тому, что персональной выставки не избежать

@темы: Рукоделие

---

Водное путешествие из Москвы в Петербург, окончание

Обязательной принадлежностью любого уважающего себя круиза является культурная программа . «Мы везём с собой артистов!» - гордо провозглашает директор круиза, и вот тут можете считать, что вы попались: на борту других лицедеев взять негде, а значит, вы обречены . Вам будут всю дорогу балалаить, петь ррромансы или ещё как-то культурно развлекать по профилю. Нет, можно, конечно, не ходить на вечерние концерты, но это скучно, господа. А где вы тогда будете вышивать вязать? Запершись в своей каюте и вывесив табличку «Не беспокоить» ?

На «Рублёве» нас сопровождало молодое-талантливое трио «Дон Батюшка» . Нну, учитывая интуристскую специфику, это было, видимо, неизбежно. Нас изначально обрекли на интенсивный русский фольклор!
[пригорюнивается]
В принципе, я хорошо отношусь к русским народным песням. Даже положительно – особенно в исполнении мужского хора а-капелла , но кто бы меня спрашивал, что и как петь… Никаких изысков, нас терзали певичкой!

Честное слово, мы были в шоке . Знаете, на что это походило? Больше всего – на пластинку, которую кто-то ради смеха запустил на 78 оборотов вместо положенных тридцати трёх. (Для поздно примкнувшей молодёжи: был такой переключатель в проигрывателях, который позволял запускать на высокой скорости уж вовсе старые пластинки - с Утёсовым, Имой Сумак и т.п.)
Голос у певички был, да что с того. Она не умела с ним управляться! Нет, если использовать девицу как сирену в тумане, оно бы нормально, но «Стенька Разин» в ускоренной перемотке… Не знаю, как восприняли это иностранцы, но с русскими был культурный шок. Со всеми, кого мы опросили. При несомненном знании языка мы не успевали разобрать ни слова

К счастью, парни-инструменталисты оказались музыкантами совершенно другого класса. Особенно балалаечник (Павел Гига). «Концерт инструментальной музыки», который он давал на пару с баянистом, стал единственным действительно отличным культурным мероприятием за всё плаванье. Нормальная музыка, европейская музыка – интересно, в разумном темпе и с высокой степенью мастерства. Чёрт, да на балалайке всего три струны и никаких признаков смычка! Никогда не думала, что на ней можно сыграть 24й каприс не хуже, чем сам Паганини . Но это только один раз и чисто для души, а так…
«Калинкой-малинкой» вас!!! «Катюшей», конечно же, тоже, но меньше. В каждом концерте, на «Русском ужине», на пикнике в Мандрогах… Громко, истошно, в бешеном темпе звучала «Калинка», и писклявый голос певички разносился над волнами, распугивая чаек. Сюр! Полторы сотни иностранцев на шикарном лайнере плывут «по русской реке ВолЬга» (ТМ), наслаждаются «Калинкой» и покупают дурацких матрёшек в корабельном бутике. Такова ли Россия на самом деле? За державу обидно, честное слово.

Да, возвращаясь к культурной программе. К своему удивлению, я часто вспоминала прошлогоднюю поездку на стареньком-заштатном «Славянове» и прошлогодних артистов. Немолодых, хорошо побитых жизнью артистов филармонии – вы все таких видели, их часто можно встретить в глубинке. Певица классических романсов, певица эстрадного направления и недурной пианист. Они плыли на некомфортабельном корабле, каждый вечер пели для восторженных старушек в тесном, нетопленном салоне, а пианист ещё и ежевечерне сражался с раздолбанным пианино, мужика было искренне жаль . Так вот, эти – работали на совесть. Дольше по времени, с бОльшей отдачей, никуда не торопились. И несли радость своим немногочисленным зрителям.
Молодым талантам я предпочитаю их

Монтаж: неистребимая «Калинка-малинка» во всех ракурсах

@темы: Круиз

---

Водное путешествие из Москвы в Петербург, продолжение

Вот что всегда важно, так это кухня! Немцы, австрийцы, полинезийские туземцы – какая разница… Языковое окружение меркнет по сравнению с количеством и качеством предлагаемого питания. Особенно когда питание это выдают трижды в день, а «шаг влево/шаг вправо» с корабля бессмыслен и не приведёт тебя никуда, даже в самую захудалую пельменную
К счастью для нас, питание на «Рублёве» оказалось отменное

Помню, что в прошлом году с этим были проблемы. Кухню «Славянова» я не одобрила категорически: сочла варварской, тяжёлой и для желудка ни капельки не полезной . Не то было здесь. И если бОльшая выборность меню (не из двух вариантов блюд, а из трёх-четырёх) стала просто приятным дополнением, то само качество отличалось кардинально.
[облизывается]
Ничего уксусного. Ничего острого, перченого, жирного и ещё-какого-противного. Демократичный шведский стол на завтрак, нежные гарниры вечером и днём, тёплый супчик дважды в сутки и целые озёра чаю. Для тех, кто не переносит кофе
Несомненная польза «шведского завтрака» в законной возможности обеспечить себе «поздний ужин»: любители жевать в полночь под одеялом могут заранее сделать запасы
Отмечу также обязательное наличие в меню вегетарианских блюд и возможность заменить торты/пирожные десерта на йогурт для не столь радикально настроенных едоков

Ресторан нам достался лучший из двух: на шлюпочной палубе. Все русские пассажиры + европейская солянка попали туда, а немецкую дивизию сослали этажом ниже, на среднюю, где вместимость больше, а комфорта поменьше . Зато они там поместились целиком и никому не мешали
Впрочем, отличия между жующими гражданами минимальны. Лично я заметила только два: европейцы не сядут есть без бокала божоле-бонжур-тужур, чего наши не делают, и никогда не уйдут из ресторана сразу по окончании трапезы. Наши-то как привыкли? Как в заводской столовой: поел – и на выход! Не то буржуазные элементы: еда закончилась, но эти сидят, что-то обсуждают, чему-то смеются, потягивают своё божоле… Обслуга уже истомится, а они всё сидят, и так без конца! Словом, иностранные гости делают всё, чтобы привести в отчаяние официанток, которым, между прочим, нужно работать , что наши отлично понимают. Нет, вы как хотите, но пролетарский модус операнди более логичен

Чтобы завершить тему питания, отмечу: дважды в сутки можно было дополнительно получить кофе и чай. На час до завтрака и час после обеда, ближе к ужину, на главной палубе включалась шайтан-машина под управлением улыбчивой девочки, оделяющей страждущих горячей жидкостью в пластиковых стаканчиках и печенькой. К моему изумлению, выстраивалась очередь! Впрочем, я и сама отметилась пару раз: ничто так не прочищает мозги после тяжёлого дневного сна, как разгадывание судоку под горячий чай

[продолжение следует]

В монтаже участвуют: официантка в одной из трёх своих униформ; «шведский завтрак» в интерьере; Ма, с сомнением изучающая пирожное.

@темы: Круиз

---

Водное путешествие из Москвы в Петербург

Этим постом я открываю серию, надеюсь, репортажей о нашем духоподъёмном путешествии
Сегодняшний рассказ будет общего порядка: впечатления о корабле и круизе. Поверьте, в этот раз всё оказалось неожиданно забавно

Начать с того, что «Андрей Рублёв» с самого начала поверг нас в шок роскошью интерьеров и сервиса . Ничто, абсолютно ничто в предыдущем путешествии на «Николае Славянове» не обещало такого поворота. Ну подумаешь, мы, как мы привыкли считать! Но, несмотря на то, что нам в свою очередь удалось поразить обслугу компактностью багажа, был выделен специальный матрос, чтобы донести его до каюты. Подумать только . Хорошо ещё, что нас сопровождала Триша в качестве моральной поддержки, а то я совсем потерялась

Ларчик открывался просто: это был круиз для иностранцев, а не с участием иностранных туристов, как оптимистично информировал сайт Мостурфлота. Меньше всего мы с Ма ожидали, что - у себя дома, прошу заметить - окажемся в национальном и языковом меньшинстве . Когда всё немного устаканилось, то выяснилось: во всём коллективе на 40 русских приходилось примерно 30 человек «датчан и разных прочих шведов» (С), а всё остальное, 120+, составляли немцы . Культурный шок, однако . Когда почти каждое сообщение по радио начинается с «Майне дамен унд херрен!» (ТМ) наш человек сначала нервно вздрагивает - генетическая память, что ли? - но потом привыкает. Намного быстрее, чем предполагал

Похоже, это так причудливо аукнулась «Булгария». Недобор иностранных туристов на шикарный круизный лайнер был таков, что Мостурфлот начал спешно затыкать дыры кондовым отдыхающим по сниженным ценам, в стремлении хотя бы возместить расходы. Ну что ж, мы не в претензии: и развлеклись, когда пришли в себя, и отдохнули по высшему классу, чего никогда не смогли бы позволить по номинальным ценам. Как настоящие «дамен», короче

Каюты прекрасные. Подушки прекрасные. Матрасы такие, что спал бы и спал . В каюте сейф, санблок сверкает, уборка каждый день с пылесосом и прочим. Найденные под кроватью 2 (два) рубля выкладываются на видное место и там лежат. Приторно вежливый персонал. Зарразы горничные упорно каждый день перестилали постель, пока мы слёзно не попросили этого больше не делать – ведь мы же сами заправляем аккуратно! Народ, это шоу . Я могу сколько угодно считать себя леди – и даже где-то ею быть – но в таком случае я сугубо пролетарская леди, что бы это ни значило, и этого не выбить уже ничем. «Мы красная кавалерия…» (Ц)
Мы ж из глубинки. Мы иностранца впервые в жизни видим вблизи. Мы не в силах осмыслить цифры «дополнительного меню» без содрогания и нервных спазм. Народ, мне ж недавно зарплату прибавили, вместе со всеми бюджетниками. Хоть вам похвастаюсь: целых 234 рубля получилось . А вы меня заталкиваете на круизный лайнер для иностранцев! Нельзя над людьми так издеваться
[просмеявшись]
В общем, услышав русскую речь, мы кидались к людям как к родным, и нам отвечали тем же . Ничто не сплачивает русских так, как немецкое окружение

[продолжение следует]

В монтаже участвуют: собственно теплоход; внутренний интерьер шлюпочной палубы; две пролетарские леди (ТМ), беспечно отдыхающие в шезлонгах.

@темы: Круиз

---

Приплыли!

...тут же упали, и будем лежать, по-видимому, неделю
Потом начнём раскачиваться.

@темы: Круиз

---

Ах, белый пароход...

Итак, сегодня мы выезжаем, завтра отплываем. Наконец-то! Невзирая и вопреки
Пожелайте нам удачного путешествия

@темы: Круиз, Организационное

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Отпуск-2011, фотоальбом. Часть вторая, клерикальная

Ну, клерикальный раздел для моих альбомов традиционен. Не обладая сколько-нибудь выраженной религиозностью в общепринятом смысле, я не могу устоять против архитектурных соблазнов. Красиво! И посему требует моего непременного участия

Вывезите пикси на территорию любого монастыря, дайте в руки фотоаппарат – и можете быть спокойны: она займёт себя сама, не мешая окружающим и старательно сливаясь с фоном. Если, конечно, бывают такие шустрые богомолки, готовые носиться едва ли не по строительным лесам

Хорошо стоит

 

@темы: Отпуск, Фотоальбом

---

«Касл»/«Castle», релиз на сериал

 

Сериал: Касл / Castle
Сезон 03, эпизоды 01-24

Год выхода: 2010-2011
Жанр: детектив, драма, комедия
Создатель: Andrew W. Marlowe
В ролях: Натан Филлион (Ричард Касл), Стана Катич (Кейт Беккет), Молли С. Куинн (Алексис Касл), Симус Девер (Кевин Райан), Джон Уэртас (Хавьер Эспозито), Тэмела Джонс (Лэни Пэриш) и другие.

Описание:
Он – Рик Касл, автор детективных бестселлеров, плейбой и прожигатель жизни. Она – Кейт Бекетт, детектив нью-йоркской полиции, целеустремлённый трудоголик, отдавшая всю себя делу защиты правопорядка. Что может связывать двух таких разных людей? То же самое, что испокон веков связывало писателя и его музу.
Муза с пистолетом и полицейским значком? А почему нет… Этот конкретный писатель тоже не Лев Толстой. И если о литературной ценности его «бестселлеров» можно и нужно спорить, то неугомонный характер и нетривиальное мышление Касла делают его хорошим спутником для детектива.
Нью-Йорк – вечно неспящий город, не затихающий ни на секунду в бурлении страстей. Снова и снова здесь всплывают криминальные загадки, которые по плечу не всякому, но наш уникальный тандем не знает поражений. Почему? Вот бы знать. Мужчина, женщина и преступление – странная формула для следовательского успеха.
Профессионализм это хорошо, но немного вдохновения и импровизации помогают подойти к делу с огоньком…

Производство: ABC Studios, США
IMDb-рейтинг сериала: 8.5/10 (8,446 голосов)
Продолжительность серии: ~00:43
Список серий:
01. A Deadly Affair / Смертельная афера
02. He’s Dead, She’s Dead / Он мертв, она мертва
03. Under The Gun / Под тем стволом
04. Punked / Панк жив
05. Anatomy of a Murder / Анатомия убийства
06. 3xk / Тройной убийца
07. Almost Famous / Почти знаменит
08. Murder Most Fowl / Самое пернатое убийство
09. Close Encounters of the Murderous Kind / Близкие контакты мертвой степени
10. Last Call / По последней
11. Nikki Heat / Никки Жара
12. Poof! You’re Dead / Бабах! Ты мертв
13. Knockdown / Нокдаун
14. Lucky Stiff / Везучий мертвец
15. The Final Nail / Последний гвоздь
16. Setup / Подготовка
17. Countdown / Обратный отсчёт
18. One Life to Lose / Умираем только раз
19. Law & Murder / Закон и убийство
20. Slice of Death / Кусок смерти
21. The Dead Pool / Игра в смерть
22. To Love and Die in L.A. / Любить и умереть в Лос-Анджелесе
23. Pretty Dead / До смерти красива
24. Knockout / Нокаут

Скрины:

      

Скачать и посмотреть третий сезон сериала «Касл» можно здесь. Остальные неподалёку
И вообще, "Firefly" - наше всё

@темы: Кино. Сериалы, Для «Трекера-48»

---

Дамы-вышивающие, никто не подскажет?

При проектировании новой работы обнаружилось, что купленная канва асимметрична.
По долевой всё не так плохо: 31,7 см против 31,2 см по схеме, а вот по утку - 43,7 вместо 41,7. Целых два сантиметра, с искажением пропорции . Хотя, может, и не таким уж большим?.. Или оно потом сядет?
Поняла, что совсем не представляю поведение ткани

Непонятно, что теперь делать.
Вариант 1 - оставить как есть, ибо не принципиально/сядет.
Вариант 2 - попытаться подтянуть утюжком сейчас.
Вариант 3 - утюжком, но по окончании работы, ибо в процессе всё равно растянется.

Теоретически вижу "Вариант 4" - купить другую канву, но что-то мне подсказывает, что можно напороться и похуже

Посоветуйте, пожалуйста. У кого-то же должен быть опыт

@темы: Рукоделие, Помощь зала

---

Кира Измайлова. «Случай из практики»

Традиция брать с собой в отпуск новое+хорошее+объёмное фэнтези бессмертна, аки человеческая надежда на лучшее. По крайней мере, такие попытки я делаю ежегодно, и вот уже второй раз подряд мне везёт! Открыв для себя в прошлом году Сыромятникову и «Житие мое», в этом я обнаружила Измайлову и «Случай из практики» - очень славное, очень длинное произведение, которого хватило надолго . Ибо что толку в хорошем рассказе? В исторической перспективе, конечно же. Восхитился и снова бродишь бездомный, а отпуск-то идёт
Триша, моё состояние кошки, объевшейся сметаны, полностью твоя заслуга

Начиналось, впрочем, всё не так безоблачно.
Не могу сказать, что роман понравился мне сразу, отнюдь нет. Первое впечатление было таково: язык неплохой, но не более; героиня… мм… своеобразна, но не из ряда вон, да и не слишком симпатична, если честно; сюжетное построение допустимо, но не приводит меня в восторг. Короче, книгу читать можно, но ждать от неё открытий нецелесообразно. Дальнейшая же разработка показала, что по двум пунктам из трёх я попадаю «в молоко»

Совершенно без спойлеров

Знакомьтесь, наша главная героиня – Флоссия Нарен, независимый судебный маг. Потомственный. В высшей степени профессиональна, скрытна, недоверчива, необщительна и довольно эгоистична – по крайней мере, на первый взгляд. А также курит, курит, курит! Действительно, о-оочень независима. Внешне непривлекательна, зато выглядит моложе своих лет – привилегия мага, который входит в силу как раз к тому моменту, когда обычному человеку пора бы и честь знать.

Следить за Флоссией оказалось куда как интересно, главное было попасть в ритм. Да, он у романа оказался неспешный, но как только к нему приноровишься, всё встаёт на свои места. Но главное – самое главное! – я фатально ошиблась в оценке сюжета

Ну а что можно было подумать? Множество поименованных глав; в каждой идёт какое-то расследование… Новое, прошу отметить. Опять же книга называется ни к городу, ни к селу - «Случай из практики» . Естественно, я пришла к выводу, что имеется цепь новелл «сосисочного» принципа, как частенько пишут при съёмке сериалов: маг-следователь, ездит себе по стране, расследует всякое-разное… Собрание казусов; случай из практики, короче. Читать такое можно, но скулы сводит.

Как выяснилось, автор много хитрей, чем я о ней думала! К моему восторгу, у романа всё же оказался единый сюжет . Суть его я вам раскрывать не стану, чтобы не портить удовольствие открытий, сделанных одновременно с героями, скажу лишь, что каждое проведённое расследование легло в строку. Эпизодические персонажи, проходные на первый взгляд сцены – любо-дорого смотреть, как автор аккуратно подтягивает ниточку за ниточкой, создавая сложную вязь Кружева по сколку Судьбы.
Я получила море отпускного удовольствия . Детектив вообще дело хорошее, а уж расследования с применением магии, да скомпонованные так, чтобы обозначилась общая цель… Плюс попутно симпатичные герои со своими взаимоотношениями и уютный средневековый фэнтези-мир, не претендующий на мега-разработанность, разветвлённость и тучу словарей

Хотя и не стану утверждать, что роман безупречен. Пробегал какой-то мелкий недообоснуй , стилистически отдельные вещи не очень нравились, где-то хотелось чуть подсократить… Но это абсолютно рабочие моменты! Я начинаю всерьёз придираться к частностям только тогда, когда недовольна общим. Ибо какой смысл что-то прощать – да и критиковать! - если произведение в целом не стоит затраченных усилий ? А данный опус вполне достоин быть покритикован

Короче, вернувшись к цивилизации, я немедленно кинулась выяснять: роман «Случай из практики» выпущен издательством «Эксмо» в начале текущего года, и у меня есть все шансы его приобрести! Тем самым я добуду сразу трёх зайцев: заплачу автору, получу возможность читать с бумаги отредактированный (надеюсь, к лучшему) текст и намекну издательству, что не прочь увидеть на прилавках продолжение

О, я очень довольна. Довольна ещё и тем, что рассказанная история оставила по себе необыкновенно приятное, нежное послевкусие. Очень мало надежды, нотку щемящей тоски и воспоминание о пережитых вместе, плечом к плечу, опасностях. Флоссия, ты когда-нибудь вернёшься, ведь правда же ?..

Резюме: хорошее развлекательное чтение, если вы никуда не торопитесь.
Категория:

«Культ Забытого вещь довольно странная, его и культом-то назвать нельзя. Имени своего бога его приверженцы не помнят, вернее, версий его имени существует множество, но какое из них истинное, установить не представляется возможным. Даже внятных легенд о нем не сохранилось, потому и именуют этого бога Забытым. Ему не возносят молитв, ему не приносят жертв и не восхваляют его прилюдно, у него ничего нельзя попросить, у него нельзя вымолить прощение за грехи. В него можно только верить. А учение его, с одной стороны, очень просто, с другой же…
- Я правильно помню, что последователи Забытого должны в поступках руководствоваться только своим чувством долга и совестью, у кого они есть, конечно?
- Примерно так, госпожа Нарен. - Лауринь явно не горел желанием распространяться на эту тему, похоже, он сам уже жалел, что сболтнул лишнего.
Что ж… Теперь мне, по крайней мере, более понятны поступки Лауриня и мотивы, их определяющие. Он не сойдет с того пути, который считает правильным, и он никогда не предаст того, кому решил служить… Но все же - насколько же проще живется последователям других религий, с их четко установленными списками прегрешений и возмездий, которые следуют за означенными прегрешениями! С Забытым же - словно идешь по тонкому льду: никогда не знаешь, что правильно, а что нет, и рассчитывать можешь, по большому счету, только на себя. Впрочем, одернула я себя, разве я сама живу не точно так же? Хм… этак и меня в последовательницы Забытого можно записать!
- И что полагается в награду за безгрешную жизнь? - поинтересовалась я.
- Этого никто не знает, - серьезно ответил Лауринь.
- А в наказание за скверные дела?
- Вечность, - сказал Лауринь. - Вечность наедине с собой. Я думаю, это очень долго, госпожа Нарен…»

@темы: Ррецензии

---

Отпуск-2011, фотоальбом. Часть первая, идиллическая

Время пролетело незаметно, и вот я снова здесь . На память об отпуске остаётся лёгкий загар и этот фотоальбом. Да, мы отдыхаем в одном и том же месте уже лет восемь, но кто сказал, что при известной изобретательности нельзя сфотографировать хоть что-то новенькое в девятый раз ?

Удивительно вдохновляющий снимок! Идиллия как она есть

 

@темы: Отпуск, Фотоальбом

---

Эскапистское

Окончательно размягчённая жарой и отпуском, завтра отбываю на недельку. Думаю, вы этого даже не заметите, поскольку жизнь всё равно веду растительную, в дневнике ничего не пишу и не хочется. Но тем не менее! Если я кому-то не отвечу или на что-то не прореагирую, знайте - это временно. Скоро я вернусь и, возможно, даже выйду из коматоза.
Вот как только похолодает - так точно выйду
[возвращается к складыванию сумок]

@темы: Отпуск, Организационное

---

Всё выше, и выше, и выше…

На этом снимке в сравнении с предыдущим я поднялась ещё на сорок рядов вверх, осталось семьдесят. Но это на фото, а в реале уже тридцать. Лепота! Новые пяльцы гобеленового типа (их немножко видно) уже приступили к исполнению своих обязанностей. Ну что я могу сказать… Идея таких пялец – хорошая, а вот данное конкретное исполнение…
Покупка в небольшом городе предметов роскоши – и не роскоши даже, а специфических, узкопрофильных – сопряжена с трудностями. Выбора нет . Наличествует в лучшем случае что-то одно, и ты либо берёшь это, либо не берёшь. Третий вариант тоже есть, но он мне не нравится: можно попробовать заказать нечто по каталогу. Именно что нечто и за приличные деньги: потрогать/покрутить в руках предмет не удастся. А если ты никогда раньше таких не видел и не представляешь, что там хорошо, а что плохо и как оно работает, то имхо лучше не рисковать. В итоге я купила что было и пытаюсь подстроиться. В любом случае хорошо то, что работа не перегибается, видно всё поле и пяльцы можно не переставлять месяцами, в то время как круглые приходилось таскать туда-сюда по пять раз на неделе. Один из очевидных минусов в том, что снаряжение приобрело монументальную громоздкость, и мне не удаётся быстренько-быстренько перетащить всё к телевизору за один рейс, когда начинаются новости. Бегаю два раза или привлекаю рекрутов

А в целом всё хорошо. Работа спорится, осталось немного, и я воодушевлена перспективой близкого финала. Мысли о том, «а что же будет дальше?..» уже начали бродить в моей неугомонной голове. Я даже предприняла некоторые подготовительные шаги

Отчаявшись дождаться окончания работ, Дин Мышкович крепко уснул

Нне знаю, почему на снимке работы получаются такие чёткие клеточки. Поверьте на слово: в реале всё однородно и никакие странные изогнутые ряды не видны. Вечно у меня так получается при фотографировании вышивок крестом

@темы: Рукоделие, Кошачье

---

Лето!

ещё одна

@темы: Павлюсинское, Домашнее

---

Наталья Игнатова. «Рыцарь из Преисподней»

Ни одного святого, кроме тебя, я не знаю лично, но от тебя одного столько головной боли. Делай что хочешь.

Недавно я задумалась: а каково это, когда писатель ждёт выхода новой книги? По-моему, должно быть похоже на театральную премьеру. Час Икс всё ближе, генеральная репетиция в издательстве прошла, и даже в костюмах, но на сердце всё равно неспокойно. Что скажет публика? Дополнительная сложность в том, что книга – это не совсем пьеса, вернее, совсем не. С одной стороны, можно сказать, что писатель как творец независим в своих действиях: он не нуждается в актёрах, костюмерах, осветителях и прочем; он сам себе оркестр, как написал – так и будет. Но с другой… Непосредственно воплощает пьесу он всё же не сам. Да, автор совмещает труд драматурга и режиссёра, но мы, читатели, – сразу критики, труппа и жующий зрительный зал. Зачастую бездарный. И режиссёр может сколько угодно тыкать в текст, надрываться из суфлёрской будки и хвататься за голову, мы всё равно сыграем по-своему. На этом этапе повлиять на процесс он не в силах. Никто не в силах, кроме, опять же, читателя, который способен уделить книге в лучшем случае пару часов в день, урывая их среди бытовых дел и житейских неприятностей.
Не лучший расклад.

Так я читала в этот раз «Рыцаря из Преисподней»: целую неделю, по кусочкам, с трудом отвлекаясь от собственных проблем. И довольно быстро поняла, что книга мне не по зубам.
Написано хорошо, очень хорошо. И мне нравились детали и диалоги, во множестве. Мне нравился Артур – повзрослевший по сравнению с прошлой книгой, но вполне узнаваемый, кто бы там что ни говорил. Был интересен мир – ни на что не похожий загробный Ифэренн, где двенадцать княжеств являют мирозданию невиданные чудеса ландшафтного дизайна. Нравилось то, как книга вписана в «венок» других романов писательницы, аккуратно подбирая концы и разъясняя частности. Меня позабавила неожиданно возникшая аналогия: Трасса как бесконечное и где-то бесцельное путешествие братьев Винчестеров по просторам одноэтажной Америки, во время которого происходит всякое. Ифэренн действительно свойственен дух безвременья или мне показалось ?
Хотя надо всем этим царил, безусловно, сэр Артур Северный. Его благочестивая основательность, его безжалостная любовь, его святой долг.

Но вот в том, что касается сюжета… Боюсь, я слишком фейри для того, чтобы интересоваться религией. Христианство ничего не говорит моему сердцу, и я не обладаю даже минимальным знанием Писания: где было брать? Из бабушек-дедушек трое – члены партии, как следствие – некрещёные родители, и я бы посмотрела на того доброхота, который попробовал бы окрестить меня . Современное православие тоже не даёт повода для оптимизма, и не мне одной, судя по откликам в сети. Князья Ифэренн хотели, чтобы человек стал равен Богу?.. Прекрасно, достойная цель. Но тут пришёл сэр Артур и всё испортил

Нет, я не понимаю. Христианская идея не помещается в мою ветреную голову. Совсем.
Я могу оценить красоту отдельного момента, когда Артур диктует Библию вампирам или Демон проповедует Слово Божие в храмах загробного мира для мёртвых и не вполне живых, но это максимум того, на что я способна. Леди Тресса не оставила камня на камне от традиционной христианской концепции, как она мне представляется, а я даже не знаю, как к этому относиться. С одной стороны, воспитавшая меня культура вся насквозь христианская, чего уж там; а с другой – я уже указала на полное отсутствие базовых знаний и системы координат.

Я глупая, да? Потому что хотела бы пьесу роман с небольшими вкраплениями религиозного материала, а не грандиозную мистерию о становлении христианства с точечными явлениями Змея, Моартула, Баэса и прочих интересных персонажей. И всё это в информационном обществе, никогда не слышавшем о концепции Единого Творца. Такого мне, как представителю широких слоёв не самой интеллектуальной публики, не поднять. Пока?.. Не знаю, не уверена. Думаю, в этот раз у автора получилась элитарная пьеса. И это не хорошо и не плохо, просто литературный факт.

Резюме: сегодня с публикой в моём лице автору не повезло.
Категория:

«На чтение Библии в том темпе, который они взяли, ушло бы двое суток, возможно, чуть больше. Артур думал сначала о двух часах в день. Потом, когда два часа истекли, решил, что шесть, а лучше восемь, будет в самый раз. Потом потерял счёт времени, видел только, как меняется цвет неба за узкими высокими окнами. Красивое небо в Ифэренн. То, что он пересказывал, то, что записывали за ним вампиры, поглощало целиком. По-другому не могло быть: кому, как не ему, это знать. Почему не подумал о том, что не сможет остановиться, не захочет? О том, что чтение Библии само по себе как молитва, а молится он всегда, постоянно, даже, наверное, во сне.
Ну вот. Не подумал. Да и какая разница?
Небо меняло цвет, Ласка, Рунко и Аудьярт, казавшиеся неподвижными, сидели за круглым столом с сенсорными датчиками клавиатур, от столешницы вверх непрерывно бежал текст. Священное Писание. В Ифэренн оно выглядит так.
Сказав: «в начале было Слово», Артур отметил, что вот они и добрались до Иоанна. Вспомнил на миг, что это не просто молитва. Или даже вообще не молитва. Что это такая работа. И, тут же забыв, продолжил диктовать.
Завершилось Евангелие, начался Апостол, а потом было прекрасное и ужасающее своей светлой уверенностью Откровение.
- Гряди, Господи Иисусе…»

@темы: Ррецензии, Материалы Игнатова

---

Анастасия Парфенова. «Ярко-алое»

Люди ответственны за свои поступки в Паутине в той же мере, что и в реальности.

Сколько лет прошло с тех пор, когда мы открывали последний большой роман Анастасии Парфеновой?.. Семь. И из них не было года, когда я с тоской не вспоминала бы об этом. Но громко не жаловалась: право писателя на творческую паузу несомненно и неотъемлемо. Уж лучше не писать вообще, чем писать не так и не то – принцип, который многим стоило бы перенять. Я терпеливо ждала, и вот наконец дождалась. Пробуждение спящей принцессы русского фэнтези получилось… впечатляющим. Первая связная мысль на второй странице пролога: «Ой! А можно я начну сразу со второго прочтения?»

«Ярко-алое» - это не фэнтези. Или чуточку фэнтези?.. «Ярко-алое» - это киберпанк. Или всё же не совсем?.. «Ярко-алое» - это новый мир, новая реальность, новое видение. Вот уж что несомненно!
Акана, планета ярко-алых небес, затерянная где-то в глубинах давно заселённого человечеством космоса. Что ждёт нас на ней? Давайте шагнём под перекладины гостеприимной тории с обложки и посмотрим.

Бессистемные заметки. Без спойлеров. Без особого смысла. Просто полёт ассоциаций.

Первое, что бросается в глаза: политика. Или даже так: Большая, ну очень Большая Политика. Планета Акана, в силу ряда событий оказавшаяся в изоляции от метрополии и любого влияния извне, напоминает котёл, дошедший до точки кипения. Но вопрос «что?» отступает в нашем восприятии перед способом «как?». Планета Акана чуть более чем полностью живёт в виртуальной реальности великой сетевой Паутины.

…И из этого следует?..
Яркие краски. Стремительные смены планов. Информационно супернасыщенный текст, слой за слоем, пласт за пластом. Всё это нас ждёт - а чего же вы хотите, XXVI век на табло! Войны копирайта уже подзабылись, бунты искинов сотрясли мир и отхлынули, третья «ангельская война» отгремела совсем недавно. И вот она перед нами, планета Акана, удивительный изолянт, воплотивший невозможное единство людей, духов предков и пугающих весь остальной мир искинов. В физическом пространстве ли, в виртуальности – какая разница? Реальности взаимно переплетены, и недалеко уже то время, когда виртуальная жизнь начнёт порождать физические объекты. Возможно, мы это даже увидим.

Не хочу сегодня рассказывать о героях, не хочу и о сюжете. Желаю о мире и незыблемой его призрачности как основе основ. Сетевой, волшебной.

Вот японские кланы, к примеру.
Вы знаете что-нибудь о японских кланах? Я – нет, и именно эта книга заставила меня пожалеть о недостаточном знакомстве хотя бы с аниме. Но я видела графику Хокусая и прочла сколько-то хокку . Багаж мой скромен, но его хватает на то, чтобы смутно представить себе парочку боевых аватар. И пейзажи сайта-острова Фудзивара, правящего клана Глициниевого союза. И сцену феерической битвы в день-ноль, когда два дракона сразились в виртуальности алых небес.

А касты и сословия? Непривычно жёстко регламентированный мир, где «сетевики» соседствуют с «творцами», а «самураи» с «провайдерами» и «пользователями», и всё это взаимоувязано в сложный политический клубок, способный насмерть запутать неподготовленного. Это так чопорно по-японски

Год назад я посмотрела что бывает, когда американский писатель добирается до японского материала - «47-й самурай» получается . Сегодня я вижу, что делает из него русская женщина, комсомолка – изящную сагу о путях развития информационного общества . Политический детектив. Крутой кибербоевик. Роман – не скажу о любви – о доверии и о семье. Семье, как стержне общества и гаранте самого его существования.
Нельзя не отметить ещё одну параллель, которая напрашивается сама: с «Лабиринтом отражений» Лукьяненко. Женский вариант не скажу лучше, не скажу хуже – он принципиально иной. Но значительно, куда более сложный в построении

Все атрибуты компьютерной и интернет-специфики в романе присутствуют. Синтаксическое айкидо, которое демонстрирует автор, высочайшего качества. Она создаёт текст, где специфические термины и мемы сплетаются с японской церемонностью поступков и речей, создавая удивительное единство. Как будто можно только так. Как будто нельзя иначе. И танцем сетевых отражений затихает эхо маленьких сюрпризов, крошечных цитат, лёгкого напоминания о способе мышления людей, в войнах защищавших свое право на опцию «копи-паст»
Очень дорог мне эпизод, где Неко, Железный Кот на балу раскачивается на люстре. Да, в лапах у него нет примуса, но что с того? Зато у него антивирусный когайто, тоже полезная в хозяйстве вещь

…И по прочтении неохотно закрывая книгу, видишь ясно: Настя – творец. Из тех самых Творцов, которые способны силой воли, воображения, сердца и души сплести затейливый иероглиф, начертать единым порывом кисти – и отпустить в мир в виде цельного, живого острова. Отныне ему плыть самостоятельно! В ноосфере Земли и в читательских снах. В скромной пока Интернет-паутине эпохи Взлёта.
Будет продолжен роман – прекрасно; не будет продолжен – ничего страшного. Она уже пришла в нашу Вселенную, Акана, планета ярко-алых небес. И будет существовать до тех пор, пока люди читают по-русски.

Резюме: стоило ждать семь лет
Категория:

Не смогла выбрать единственный фрагмент для цитирования. Дайте две!

Человек эпохи Взлёта

«Господин советник пытался за пару секунд уяснить, что же такое «человек эпохи Взлета».
Найденная статья утверждала, что словосочетание сие построено по аналогии с вышедшим из употребления выражением «человек эпохи Возрождения» (см. ссылку). Использовалось оно по отношению к легендарным хакерам конца XX и первой половины XXI столетий, когда развитие информационных технологий совершило головокружительный и беспрецедентный в истории рывок на новый уровень.
В указанный период возможным было, чтобы один и тот же человек оказывался способен писать сложнейшие программы, создавать веб-дизайнерские проекты, на профессиональном уровне играть в стратегические и ролевые игры, хорошо ориентироваться в Сети, а также ощутимо присутствовать в блогах и на форумах. И при всем этом столь выдающиеся личности превосходно владели собственными физическими телами и были вполне адаптированы в реальном пространстве. Они разбирались в «железе», способны были поддерживать в рабочем состоянии свое оборудование, проектировать и создавать новое. В некоторых случаях умели обращаться с оружием и успешно вели боевые действия.
Далее шла еще более объемная статья, анализирующая феномен, развеивающая миф о дивных, утерянных теперь способностях предков, объясняющая, что подобное было возможно лишь потому, что в указанный период не накоплен еще был достаточный объем знаний и компетенций в каждой конкретной области. И много-много пространных рассуждений о сложности современного мира, о том, сколь неизбежна узкая, поколениями оттачиваемая специализация — и обусловленная ею система сословий»

Битва в день-ноль

«Повернувшись лицом к недоуменно роящемуся вирусу, Тимур поймал глазами свое отражение. Стоящий на задних лапах двухметровый кот с вздыбленной шерстью и в бронежилете смотрелся почти комично. И совершенно отчетливо и неотвратимо наливалось темнотой отраженное за его спиной пространство.
Там, за стеклом, висели зеркала, в которых отражались другие зеркала, в которых отражались зеркала… Бесконечные лабиринты на глазах обретали резкость и глубину. У Тимура шерсть на загривке поднялась дыбом при мысли, что все это великолепие сейчас тоже разлетится серебром осколков и «рыбок». Зеркал во дворце было много, много больше, чем окон…
Иллюзорные галереи потемнели, дрогнули, и из них потоком хлынули стройные фигуры в доспехах и с оружием гильдии игроков. Ровный строй сетевых воинов занял позицию, которую только что покинуло разномастное ополчение Тимура. Геймеры атаковали красиво — рожденные, живущие и умирающие в Паутине, в таких вот битвах они были вне весовых категорий.
Те, чья жизнь являлась калейдоскопом ролей, для кого Паутина состояла из придуманных лишь для битв миров, кто проводил годы — столетия! — совершенствуя свое искусство. С мечом, пулей, магией. Ведя за собой древние армии или же превосходящие все достижения прогресса космические армады. Оттачивая тактику, стратегию, заставляя себя биться над решением сводящих с ума головоломок. Мастера гильдии игроков.
А с ними — ученики и воины. Связанные в сеть столь тесную, что отдельные подразделения впору было классифицировать как единое сознание, игроки считались страшными противниками, настоящей сетевой элитой. Сейчас этот статус получал новое подтверждение.
Буквально через минуту вирус заполыхал синим пламенем под выверенными, идеально скоординированными ударами»

@темы: Ррецензии, Материалы Парфенова

---

Сергей Тармашев. Трилогия «Древний»

И как у любого абсолютно положительного героя,
у него имеется абсолютно отрицательный антипод.
Это вы. Древнее Зло.

Начну с главного: впечатления от трилогии остались смешанные. С преобладанием в итоге лёгкого неодобрения – за счёт финальной книги и собственно финала. Но ведь всего романов было три! И никто их мне силком в глотку не запихивал, сама читала и большей частью получала удовольствие. Это автоматически означает, что трилогия не лишена изрядных достоинств и обладает повышенной читабельностью. А раз уж я поленилась отдельно высказаться о каждом томе, то сегодня буду вынуждена дать общий обзор с фиксацией отдельных моментов, как в плюс, так и в минус.

Итак, трилогия «Древний» состоит из следующих книг: «Катастрофа» - «Корпорация» - «Война». Мир наш; время действия: будущее, жанр: постапокалиптика. НФ, стало быть – редкая птица! По крайней мере, мои полки в основном отданы под фэнтези, представляющееся более перспективным, чем сюжеты типа «собрал звездолёт – и полетел» . К счастью, у Тармашева никто никуда не летит. По крайней мере, в начале. И уж точно не на ракете.
Он тоже начинает с главного: Большой Всепланетный Кирдык – что может быть главней?

Что-то много получилось, извиняюсь. Спойлеры есть, но не фатальные

Начало конца выглядит более чем реалистично. Драка за последний нефтеносный шельф быстро перерастает в обмен ядерными ударами, не оставляющий надежды никому. Ситуация развивается так стремительно, что спастись удастся только крошечной части человечества, это ясно. Наше же читательское внимание полностью сосредоточено на подземном Убежище возле Новосибирска, по счастливой случайности сданном в эксплуатацию практически в день Катастрофы. С трепетом и волнением мы наблюдаем, как толпа гражданских, в основном семьи персонала Убежища, в спешке покинула мегаполис и стремится добраться до бункера, пока не ЖАХНУЛО. Всё как всегда, родные реалии узнаются безошибочно: наличие сложного и дорогостоящего объекта не гарантирует, что к нему имеются удобные подъездные пути . Когда за последней группой уже нахватавшихся радиации счастливчиков захлопывается шлюз, сопка содрогается от прямого попадания.
Приехали.

Всё же первая книга самая интересная . И наименее фантастичная из всех
2111 год?.. Почему нет? И это можно считать повезло.
Август месяц?.. В самом деле, ну а какой же ещё!
И подавно веришь во всеобщее неверие: неужели то, чего так боялись, но в глубине души всё же надеялись, что пронесёт, наконец произошло?

…События продолжают двигаться дальше. Поскольку реальной катастрофы никто не ждал, в структуре обитателей бункера образовался перекос: учёные+ВИПы+семьи с детьми – это, конечно, хорошо, но уж очень мало оказалось военных. Люди с реальным боевым опытом понадобились очень скоро, и они выполнили свой долг, вот только уплаченная цена… Все достижения передовой на то время науки не смогли защитить «Внешнюю группу», как назвали отряд, от убийственной радиации на поверхности. Бойцы схватили смертельную дозу, им оставалась пара месяцев, не больше, и потому врачи решают поместить их в анабиоз, чтобы потянуть время. Пробуждение… Лечение… Снова анабиоз… Но надежды на выздоровление по-прежнему нет, а потому только естественно, что бойцов начали будить в случае чрезвычайных обстоятельств. Зачем рисковать здоровыми людьми, когда имеются смертники, которым нечего терять?
Так возникла легенда о «Внешней группе», со временем трансформировавшаяся в сказку о «Спящих героях», а затем и вовсе коротко: о «Древних».

…Где-то на просторах Евразии, среди заселённых зверями-мутантами радиоактивных болот, на многокилометровой глубине спят люди, которые помнят время «до Катастрофы». Люди, видевшие синее небо над головой, а не одни только своды подземных нор. Высокие, сильные мужчины, каких более не рождается на Земле. Мужчины, умеющие убивать…

Вот это было действительно интересно! Редкие пробуждения; всё более значительные скачки во времени; меняющиеся вокруг люди и обстановка. Серия во многом подкупила меня именно этим. Резкая смена эпох от части к части позволяет как будто начинать каждый раз новый роман – с другими действующими лицами и свежей интригой. Неизменными остаются лишь незримо присутствующие на заднем плане бойцы «Внешней группы», возглавляемые своим лидером, Тринадцатым (номер и фамилия одновременно).

Пояснение.
Скрупулёзная точность технических деталей меня, как всегда, не волнует. Я воспринимаю происходящее как своеобразное моделирование, один из вариантов развития событий. Даже если некий момент и вызовет сомнение, я всегда предпочту психологическую достоверность технической, проверено

Итак, автор постепенно исследует земную постъядерную цивилизацию. С редкими островками уцелевших Убежищ, с их научно-торговой специализацией, со стерильной жизнью в норах/под куполами стерильного же общества: строго регламентированного, не способного к насилию, очень организованного. Вспомнив в этом месте станцию Клайн, я тихонько улыбнулась: мадам Лоис прогнозировала то же самое. Повествование мне нравилось. В какой-то момент я поймала себя на том, что читаю как бета-тестер: вот тут не слишком достоверно; здесь бы вставить пару поясняющих фраз. Да и вообще хороший редактор тексту бы не помешал

Но где-то на середине второй книги, «Корпорация», у меня стали накапливаться претензии. Роман начал заметно крениться в сторону фантастики.
[горько смеётся над собой]
Чрезмерный апгрейд героя. Чрезмерная злодейскость злодея. Чрезмерная крутость и привлекательность героини. Не говоря уже о военных операциях формата «железный кулак против листов формата А3»

Тут я начинаю размышлять на общие темы: а как же я воспринимаю фантастику? Не как лёгкое, развлекательное чтение, это ясно. И я не жду от неё комиксовой чёткости и дешёвого героизма; и нагромождением невероятных приключений и боёвки меня не купить. Не столь уж важен даже милый моему сердцу хеппи-энд. Боги-боги, оказывается, я ценю в фантастике достоверность! Я даже ухитряюсь видеть её там – когда она там есть. Доктор, это не лечится ?

Да, восприятие индивидуально, но тем не менее. Приведу пример.
Уже упомянутая ранее Буджолд – достоверна. Даже безумная её «Игра форов» достоверна, при всей фантастичности исходных предпосылок и пары совпадений. Персонажи действуют в пределах способностей и умений, отпущенных им автором при «рождении», и используют технические средства своей эпохи, не воспаряя внезапно к вершинам прогресса. Да, они учатся. Но никогда не апгрейдятся.

Вот сижу я и думаю: а это же лёгкий путь. Для автора. Возникший на пути гениально-уникальный учёный. Объявившийся откуда ни возьмись уникальный симбионт. Всемогущий Артефакт Древней Расы, который решит все проблемы – тоже уникальный, разумеется.
Заметили, как много «уникального» и сколь здесь важен фактор внезапности (ТМ)? Это уже сказки, извините, это не фантастика. А сказки у меня по другому ведомству проходят.

Так оно дальше в серии и пошло. Я одобряла борьбу с Корпорацией, но не могла смириться с «бактериями-симбионтами», усилившими героя до невозможности. Меня зацепила идея «войны 14-летних» как единственной группы землян, способной взять в руки оружие, но покоробила добыча того самого Артефакта, как единственная возможность выиграть эту войну. Супергениальность учёного Серебрякова-младшего никак не украсила повествование. А уж расфинальный финал типа «Бог-из-Машины» и вовсе не моё, извините.

Обидно.
Против реалистичной драмы первого тома «Катастрофы», третья «Война» уже смотрелась ярким чупа-чупсом в фирменной обёртке . Да, можно писать и так, многие так делают, вот только нужно ли? Автору решать. А нам решать, читать ли то, что получится.

…Пожалуй, я всё-таки хочу купить первую книгу. На память о том, что могло бы быть, да не сбылось.

Резюме: попытка была неплохой.

Категория:

@темы: Ррецензии

---

Родные дайри-глюки, как мы по ним соскучились, на этот раз с комментами
Я уже дважды цепляла фотки к только что выложенному фотоальбому, но всё равно их не вижу. Ни одной.
Больше ничего сделать не могу, остаётся ждать.
А жа-аалько

@темы: Ах вы сети, мои сети

---

Закрытие танцевального сезона

Собственно, закончился он для нас уже давно, той самой злополучной поездкой в Воронеж, но я решила сделать специальный, заключительный пост. Желаю разместить фотографии! Ибо неожиданно для себя обнаружила: до чего же приятно вернуться к ним и к мини-репортажам через несколько лет . Ребёнок уже вырос, мы изменились - а память и настроение давних дней остались на электронных страницах, и к ним всегда можно вернуться.
Я необыкновенно сообразительна, правда? Всего шестой год веду этот дневник, а уже догадалась

Также в порядке хвастовства хочу сообщить: за полгода выступлений (а реально – всего за два месяца, с марта по май ) Павлюсий с Лерой набрали в «Е»-классе целых 18 очков . Два первых места по 5, одно второе, но по 3 и ещё отдельные баллы. По правилам ФТСР это означает… правильно, что они уже имеют формальное право претендовать на присвоение класса «D» . Год назад мы не смели о таком даже мечтать! Год назад Павлюсий с Лерой впервые встали в пару и ничто, так сказать, не предвещало. А теперь мы видим, что за один танцевальный сезон ребята выполнили «Е» и «D» нормативы! Впечатление такое, что им не хватило всего пары турниров, чтобы вылететь за вилку класса «Е» (16-26 баллов)
Дальнейшее будет зависеть от решения руководства клуба. Скорее всего, ребят выпустят по осени один-два раза – и здравствуй, класс «D»! Здравствуйте, танго и румба, добро пожаловать, восемь танцев подряд . Год назад мы с тоской наблюдали за опытными танцорами, уже год как ушедшими из «Н», а теперь они остались далеко в кильватере

Но вы же понимаете, такие вещи не происходят сами собой. Огромное количество тренировок, лучшие в городе специалисты, которых исхитрилась добыть сестра… Лера похудела почти вдвое, благо, ей было что терять! А учиться есть у кого: наш клуб не зря входит в сто лучших клубов России, единственный в Черноземье . Скажу вам по секрету, что лучшая пара страны возраста «Дети-2», выступающая сейчас за «Априори», г.Долгопрудный, была воспитана именно в нашем клубе, до класса «С» включительно. Хотя без способностей к танцу не поможет никакой уровень преподавания, с этим нужно родиться

Засим я торжественно объявляю о завершении танцевального сезона 2010-2011 годов, благодарю всех сочувствующих за внимание и выкладываю фотографии, которые ленилась разобрать «в процессе».
До встречи в новом танцевальном году!

Алька и Павлюсий: это естественный цвет обоих. Генетика – страшная сила

 

@темы: Павлюсинское, Бальные танцы, Фотоальбом